ถนนมิตรภาพ(tà-nŏn mít-dtrà-pâap)
意味
1固有名詞B1
ミットラパープ通り、フレンドシップ・ハイウェイ（タイ国道2号線）
タイ中部（サラブリー県起点）と東北部（ノンカーイ県終点）を結ぶ主要な幹線道路であるミットラパープ通り。フレンドシップ・ハイウェイ（タイ国道2号線）としても知られる。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ขับรถkàp rótขับรถkàp rót（自動車を）運転するไปโคราชbpai koh-râatไปโคราชbpai koh-râatコラート（ナコンラチャシーマ）へ行くโดยdoiโดยdoi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜に、〜く（副詞化）ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâapถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâapミットラパープ通り、フレンドシップ・ハイウェイ（タイ国道2号線）
私たちはミトラパープ通りを使ってコラートまで車で行きました。
他 3 件の例文折りたたむ
ช่วงchûuangเทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanรถrótจะjàติดdtìtบนbonถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâapมากmâakเพราะpráwคนเดินทางkon dern taangกลับบ้านglàp bâanที่têeภาคอีสานpâak ee-săan
ソンクラーン祭りの期間中、東北地方へ帰省する人々でミトラパープ通りの渋滞は非常に激しくなります。
ถ้าtâaจะjàเดินทางdern taangไปbpaiหนองคายnŏng kaaiจากjàakสระบุรีsà-rà-bù-reeคุณkunต้องdtôngใช้cháiถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâapซึ่งsêungเป็นbpenเส้นทางหลักsên taang làk
サラブリーからノンカーイへ行くなら、主要ルートであるミトラパープ通りを通らなければなりません。
ถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâapถือเป็นtĕu bpenทางหลวงtaang lŭuangสายยุทธศาสตร์săai yút-tá-sàatที่têeเชื่อมโยงchêuuam yoongภาคกลางpâak glaangกับgàpภาคตะวันออกเฉียงเหนือpâak dtà-wan òk chĭiang nĕuuaมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòเศรษฐกิจsèht-tà-gìtและláeการคมนาคมgaan ká-má-naa-komของkŏngประเทศbprà-tâet
ミトラパープ通りは、中部地方と東北地方を結ぶ戦略的な幹線道路と見なされており、国の経済と交通にとって不可欠です。
関連語
単語の分解
+
ถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâapถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâapミットラパープ通り、フレンドシップ・ハイウェイ（タイ国道2号線）