ตั้งหารยาว(dtâng hăan yaao)

意味

1動詞B1

割り算の筆算をする

ある数を別の数で割るために筆算の割り算（長除法）の式を立てて計算すること。

例文

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生（敬称・呼びかけ）2先生、教師（丁寧な表現・敬称）สอนsŏnสอนsŏn1教える2諭す、戒める3指導する、訓練するฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ตั้งหารยาวdtâng hăan yaaoตั้งหารยาวdtâng hăan yaao割り算の筆算をするเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨日（今日の前の日）2昨日、前日に
昨日、先生は割り算の筆算のやり方を教えてくれました。
他 3 件の例文
ผมpŏmต้องdtôngตั้งหารยาวdtâng hăan yaaoเพื่อpêuuaแก้gâeโจทย์เลขjòht lêkข้อkôนี้née
この数学の問題を解くには、割り算の筆算をする必要があります。
ตอนdtonอยู่yòoประถมprà-thŏmฉันchănไม่ชอบmâi chôpวิชาwi-chaaคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatเพราะpráwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaการgaanตั้งหารยาวdtâng hăan yaaoมันmanยากมากyâak mâak
小学生の時、割り算の筆算がとても難しいと感じたので、算数が嫌いでした。
แม้máeสมัยนี้sà-măi néeจะมีjà meeเครื่องคิดเลขkrêuuang kít lékแต่dtàeการเข้าใจgaan kâo jaiวิธีการwí-tee-gaanตั้งหารยาวdtâng hăan yaaoก็gâwยังyangเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanสำหรับsăm-ràpคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatขั้นสูงkân sŏong
最近は電卓がありますが、割り算の筆算の仕方を理解することは、依然として高度な数学のための重要な基礎です。

関連語

単語の分解

ตั้งdtângตั้งdtâng1積み重ね・山を数える助数詞2設立する; 創設する3設定する、定める（値、規則、目標）4資金を割り当てる；取り置く5立てる; 直立させる6向ける、集中させる（目、心）7任命する; 指名する8積み重ね、山、束9〜も（数量や時間の強調）パート 1
+
หารยาวhăan yaaoหารยาวhăan yaao長除法、割り算の筆算パート 2
ตั้งหารยาวdtâng hăan yaaoตั้งหารยาวdtâng hăan yaao割り算の筆算をする