ดารานำชาย(daa-raa nam chaai)

意味

1名詞B1

主演男優

映画、演劇、またはテレビ番組で最も重要な役割を持つ主役の男性俳優。

例文

ใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かคือkeuคือkeu1すなわち；つまり2〜である；〜とは（定義・識別）ดารานำชายdaa-raa nam chaaiดารานำชายdaa-raa nam chaai主演男優ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にหนังnăngหนังnăng1皮膚、皮2映画3革、レザーเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
この映画の主演男優は誰ですか？
他 3 件の例文
ดารานำชายdaa-raa nam chaaiจากjàakละครlá-konเรื่องrêuuangนั้นnánได้รับdâi rápรางวัลraang-wanนักแสดงnák sà-daengยอดเยี่ยมyôt yîiamเมื่อmêuuaปีที่แล้วbpee têe láew
あのドラマの主演男優は、昨年最優秀男優賞を受賞しました。
ผู้กำกับpôo gam-gàpกำลังgam-langมองหาmong hăaนักแสดงnák sà-daengหน้าใหม่nâa màiมาmaaรับบทráp bòtดารานำชายdaa-raa nam chaaiในnaiภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องใหม่rêuuang màiของเขาkŏng kăo
監督は新作映画の主演男優を演じる新人を探しています。
การแสดงgaan sà-daengที่têeทรงพลังsong pá-langของkŏngดารานำชายdaa-raa nam chaaiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrêuuangนี้néeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètอย่างyàangท่วมท้นtûuam tón
主演男優の力強い演技が、この映画の圧倒的な成功の鍵となりました。

関連語

単語の分解

ดารานำdaa-raa namดารานำdaa-raa nam主演俳優、主演女優パート 1
+
ชายchaaiชายchaai1男性という性2縁、裾、岸3男、男性4男らしい、男性用のパート 2
ดารานำชายdaa-raa nam chaaiดารานำชายdaa-raa nam chaai主演男優