ซอกฟัน
sɔ̂ɔk-fan意味
1名詞A2
歯間、歯の隙間
食べかすや歯垢が溜まりやすい、隣り合う歯と歯の間の狭い隙間。歯周ポケットのことではない。
例文
มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเศษsèetเศษsèet1余り(数学)2分子3切れ端、破片、残り物4少し余り;少し上回るเนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1肉; (人や動物の)肉2果肉3質感、きめ(素材の表面)4人体(皮膚と肉)5内容、実質的内容6物体の本体・中心部7大麻(俗語)ติดdtìtติดdtìt1貼る; 取り付ける; 固定する2くっつく; 引っかかる; 付着する3感染する; (匂いが)つく; (習慣が)つく4依存する; 夢中になる; 執着する5隣接する; 接する; 近接する6未払いである;借りがある;支払いが滞っている7忙しい;手が離せない;使用中;予約済み8火がつく;点火する;始動する;点灯する9すぐ後を追う;近くに付き従うที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ซอกฟันsɔ̂ɔk-fanซอกฟันsɔ̂ɔk-fan歯間、歯の隙間
歯の間に肉が挟まっています。
他 3 件の例文折りたたむ
毎日、歯の間を掃除するためにデンタルフロスを使うべきです。
หมอฟันmɔ̌ɔ-fanบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaฉันchǎnมีmiiหินปูนhǐn-bpuunเกาะgɔ̀ตามdtaamซอกฟันsɔ̂ɔk-fanเยอะมากyə́-mâak
歯医者さんが、私の歯の間に歯石がたくさん溜まっていると言いました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
sɔ̂ɔk
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ฟันfanฟันfan1歯2(歯車の)歯;コグ3斬る;切りつける;叩き切る4差し引く、減点する(インフォーマル)5ぼったくる、法外な値段を請求する6大儲けする(俗語)7セックスする、やる(スラング)歯パート 2
ซอกฟันsɔ̂ɔk-fanซอกฟันsɔ̂ɔk-fan歯間、歯の隙間歯間、歯の隙間単語