คำผ่าน
kam-pàan意味
1名詞A2
パスワード、合言葉
権限を持つ人を識別したり、場所、コンピューターシステム、サービスへのアクセスを許可したりするために使われる、秘密の単語、語句、または文字列。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、メールアカウントのパスワードを変更しました。
このシステムにアクセスするには、まずパスワードを入力する必要があります。
อย่าyàaบอกbɔ̀ɔkคำผ่านkam-pàanกับgàpใครkraiเพราะprɔ́เขาkǎoอาจàatเข้าใช้kâo-cháiบัญชีban-chiiของkɔ̌ɔngคุณkunได้dâai
アカウントにアクセスされるおそれがあるので、パスワードは誰にも教えないでください。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ คำผ่าน は คัม-ผ่าน と読むの?
kam-pàan
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ำ には末子音 -ม が隠れているので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
kam
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
คำผ่านkam-pàanคำผ่านkam-pàanパスワード、合言葉パスワード、合言葉単語