คอแห้ง(ko hâeng)

意味

1形容詞A2

喉が渇く、喉がカラカラになる

喉の乾燥を感じること。多くの場合、喉が渇いていることを意味するために用いられる。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)คอแห้งko hâengคอแห้งko hâeng喉が渇く、喉がカラカラになる
喉が渇きました。

関連語

似た意味

หิวน้ำhĭu náamหิวน้ำhĭu náam喉が渇いた

喉が渇いた

กระหายgrà-hăaiกระหายgrà-hăai1喉が渇いた2渇望する、切望する
  • 喉が渇いた
  • 渇望する、切望する
กระหายน้ำgrà-hăai náamกระหายน้ำgrà-hăai náam喉が渇く

喉が渇く

単語の分解

คอkoคอko1首2喉3襟、ネックライン4(物体の)首、ネック5愛好家、〜好き(接辞)パート 1
+
แห้งhâengแห้งhâeng1乾いた;濡れていない2乾く;乾かす3汁なしの(スープ・ソースなし)4乾燥した(肌・空気・状態)5けちな;無感情な;ドライなユーモアの(口語)パート 2
คอแห้งko hâengคอแห้งko hâeng喉が渇く、喉がカラカラになる
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約