การพัฒนาที่ยั่งยืน(gaan pát-tá-naa têe yâng yeun)

意味

1名詞B2

持続可能な開発

将来の世代が自らのニーズを満たす能力を損なうことなく、現在のニーズを満たす開発。

例文

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの；私たちに属する2私たちのものให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan重視する、優先する、強調するกับgàpกับgàp1～に、～に向かって（対象・受け手）2～と（カジュアル）3～と一緒に、～とともに4類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）5おかず、副菜6～に対して、～対การพัฒนาที่ยั่งยืนgaan pát-tá-naa têe yâng yeunการพัฒนาที่ยั่งยืนgaan pát-tá-naa têe yâng yeun持続可能な開発โดยdoiโดยdoi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜に、〜く（副詞化）ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるพลังงานสะอาดpá-lang ngaan sà-àatพลังงานสะอาดpá-lang ngaan sà-àatクリーンエネルギー、低排出エネルギー
当社は、クリーンエネルギーを利用することで持続可能な開発を優先しています。
他 3 件の例文
การพัฒนาที่ยั่งยืนgaan pát-tá-naa têe yâng yeunคือkeuการสร้างgaan sâangความสมดุลkwaam sŏm-dunระหว่างrá-wàangเศรษฐกิจsèht-tà-gìtสังคมsăng-komและláeสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
持続可能な開発とは、経済、社会、環境のバランスを取ることです。
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangการพัฒนาที่ยั่งยืนgaan pát-tá-naa têe yâng yeunถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเป็นbpenกรอบgròpในnaiการกำหนดgaan gam-nòtนโยบายná-yoh-baaiระดับชาติrá-dàp châatมากขึ้นmâak kêun
持続可能な開発という概念は、国家政策を策定するための枠組みとしてますます活用されています。
หนึ่งในnèung naiความท้าทายkwaam táa taaiที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngการพัฒนาที่ยั่งยืนgaan pát-tá-naa têe yâng yeunคือkeuการเปลี่ยนgaan bplìianพฤติกรรมผู้บริโภคpréut-dtì-gam pôo bor-rí-pôhkให้hâiคำนึงถึงkam-neung tĕungคนรุ่นหลังkon rûn lăng
持続可能な開発における主要な課題の一つは、将来の世代に配慮するように消費者の行動を変えることです。

関連語

単語の分解

การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa発展、改善、開発パート 1
+
ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）パート 2
+
ยั่งยืนyâng-yeunยั่งยืนyâng-yeun1持続可能な2長続きする、永続的なパート 3
การพัฒนาที่ยั่งยืนgaan pát-tá-naa têe yâng yeunการพัฒนาที่ยั่งยืนgaan pát-tá-naa têe yâng yeun持続可能な開発