Le parole thailandesi più comuni

Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.

88.993 parole
Posizione#74401
พาราเมตริกอีควอไลเซอร์
paa-raa-méet-dtrì-ii-kwɔɔ-lai-səə

equalizzatore parametrico

Posizione#74402
ฟีเจอร์ทดลองใช้
fii-jə̂ə-tót-lɔɔng-chái

funzionalità disponibile in prova; funzionalità di prova

Posizione#74403
วุฒิกิตติมศักดิ์
wút-tí-gìt-dtì-má-sàk

laurea ad honorem; titolo onorifico

Posizione#74404
ไม้จันทน์ขาว
máai-jan-kǎao

sandalo bianco

Posizione#74405
ข้อมูลฐานสอง
kɔ̂ɔ-muun-tǎan-sɔ̌ɔng

dati binari

Posizione#74406
แฮ็กกาธอน
hɛ́k-gaa-tɔɔn

hackathon

Posizione#74407
ลูกขัดผ้า
lûuk-kàt-pâa

disco di lucidatura in tessuto

Posizione#74408
จินแอนด์โทนิค
jin-ɛɛn-too-ník

gin tonic

Posizione#74409
ช่องเดินเรือ
chɔ̂ng-dəən-rʉʉa

rotta di navigazione; canale navigabile

Posizione#74410
อัตราการประมวลผล
àt-dtraa-gaan-bprà-muuan-pǒn

velocità di elaborazione

Posizione#74411
สปาเกตตีต้มยำ
sà-bpaa-gèet-dtii-dtôm-yam

spaghetti al Tom Yum

Posizione#74412
เสียบลิ่ม
sìiap-lîm

inserire un cuneo; incuneare

Posizione#74413
เอ็กเซ็กคิวทีฟเชฟ
ék-sék-kiu-tíip-chéep

executive chef

Posizione#74414
สารรีดิวซ์
sǎan-rii-diu

agente riducente

Posizione#74415
บัตรช่วยจำ
bàt-chûuai-jam

flashcard; carta mnemonica

Posizione#74416
ดรอปดาวน์เมนู
drɔ̀ɔp-daao-mee-nuu

menu a tendina

Posizione#74417
ชำระสระสรง
cham-rá-sà-sǒng

fare il bagno; lavare il corpo

Posizione#74418
พยาบาลอนามัยชุมชน
pá-yaa-baan-à-naa-mai-chum-chon

infermiere di comunità

Posizione#74419
บึงเวคบอร์ด
bʉng-wêek-bɔ́ɔt

lago per wakeboard; parco per wakeboard

Posizione#74420
ฟินิชแมตต์
fí-nít-mɛ̂ɛt

finitura opaca

Posizione#74421
ปาดจั่น
bpàat-jàn

affettare lo spadice di una palma; estrarre la linfa di palma

Posizione#74422
สำนักเศรษฐศาสตร์ออสเตรีย
sǎm-nák-sèet-tà-sàat-ɔ̀ɔt-dtriia

Scuola austriaca di economia

Posizione#74423
สายรัดเคเบิล
sǎai-rát-kee-bəən

fascetta serracavi; fascetta di plastica

Posizione#74424
วังเจ้าหลวง
wang-jâao-lǔuang

palazzo di un principe regnante

Posizione#74425
สีสันราตรี
sǐi-sǎn-raa-dtrii

vita notturna

Posizione#74426
ที่ค้ำประตู
tîi-kám-bprà-dtuu

fermaporta; cuneo fermaporta

Posizione#74427
ดาวหนุ่มเลี้ยงวัว
daao-nùm-líiang-wuua

Altair

Posizione#74428
เครื่องสแกนเลเซอร์
krʉ̂ʉang-sà-gɛɛn-lee-sə̂ə

scanner laser

Posizione#74429
เซอร์โคเนียมไดออกไซด์
səə-koo-niiam-dai-ɔ̀ɔk-sai

biossido di zirconio

Posizione#74430
วิโอลอนเชลโล
wí-oo-lɔɔn-cheen-loo

violoncello

Posizione#74431
ปลอกเพลา
bplɔ̀ɔk-plao

boccola; manicotto per albero

Posizione#74432
แผ่นฟิล์มชีวภาพ
pɛ̀n-fiim-chii-wá-pâap

biofilm

Posizione#74433
จอภาพแอลอีดี
jɔɔ-pâap-lɛ̌ɛ-ii-dii

schermo LED; monitor LED

Posizione#74434
กรดคาร์บอลิก
gròt-kaa-bɔɔ-lík

acido carbolico; fenolo

Posizione#74435
คอนโทรลอาร์ม
kɔɔn-troon-aam

braccio oscillante

Posizione#74436
ลิ้นปรับลม
lín-bpràp-lom

serranda; valvola dell'aria; valvola di strozzamento

Posizione#74437
ฟอสโฟรีเลชั่น
fɔ̂ɔt-foo-rii-lee-chân

fosforilazione

Posizione#74438
เพลงแทร็ป
pleeng-trɛ́p

musica trap

Posizione#74439
ปลาแบล็คค็อด
bplaa-blɛk-kɔ́t

merluzzo nero

Posizione#74440
ม้านั่งราบ
máa-nâng-râap

panca piana

Posizione#74441
ฮิปฮอปโอลด์สคูล
híp-hɔ̂ɔp-oon-sà-kuun

hip hop old school

Posizione#74442
เบสไทมีน
bèet-tai-miin

base di timina

Posizione#74443
เศาะดะเกาะฮ์
sɔ̀-dà-gɔ̀

elemosina; carità volontaria

Posizione#74444
ยาซัลโฟนาไมด์
yaa-san-foo-naa-mai

farmaco sulfamidico; sulfamidico

Posizione#74445
ผู้เขียนสุนทรพจน์
pûu-kǐian-sǔn-tɔɔ-rá-pót

speechwriter; autore di discorsi

Posizione#74446
พระเครือญาติ
prá-krʉʉa-yâat

parente reale; parentela reale

Posizione#74447
โอเรซุนด์
oo-ree-sun

Øresund; Oresund

Posizione#74448
ไรย์วิสกี้
rai-wít-gîi

whiskey di segale

Posizione#74449
ภาวะคู่คี่
paa-wá-kûu-kîi

parità

Posizione#74450
พืชด่าง
pʉ̂ʉt-dàang

pianta variegata

Posizione#74451
วัสดุฉลาด
wát-sà-dù-chà-làat

materiale intelligente

Posizione#74452
โทนิคคอร์ด
too-ník-kɔ́ɔt

accordo di tonica

Posizione#74453
การเลี้ยวเบนของรังสีเอกซ์
gaan-líiao-been-kɔ̌ɔng-rang-sǐi-èek

diffrazione dei raggi X

Posizione#74454
อักษรพระนามย่อ
àk-sɔ̌ɔn-prá-naam-yɔ̂ɔ

cifra reale; monogramma reale; iniziali reali

Posizione#74455
บิวทิลโบรไมด์
biu-tin broh-mai

bromuro di butile

Posizione#74456
เมนูดร็อปดาวน์
mee-nuu-drɔ̀p-daao

menu a tendina

Posizione#74457
แม่แรงดึง
mɛ̂ɛ-rɛɛng-dʉng

martinetto di trazione; tirfor

Posizione#74458
อีดิปัส
ii-dì-bpàt

Edipo

Posizione#74459
ซอฟต์โฟกัส
sɔ́ɔp-foo-gàt

soft focus

Posizione#74460
การเรืองแสงทางชีวภาพ
gaan-rʉʉang-sɛ̌ɛng-taang-chii-wá-pâap

bioluminescenza

Posizione#74461
ขลุ่ยปิคโคโล
klùi-bpìk-koo-loo

ottavino

Posizione#74462
บทสรรเสริญพระบารมี
bòt-sǎn-sə̌ən-prá-baa-rá-mii

inno reale

Posizione#74463
เครื่องสร้างจังหวะ
krʉ̂ʉang-sâang-jang-wà

drum machine; batteria elettronica

Posizione#74464
มร.ชร.
mo-ro-cho-ro

Chiang Rai Rajabhat University

Posizione#74465
การแข่งรถทางตรง
gaan-kɛ̀ng-rót-taang-dtrong

gara di accelerazione; drag racing

Posizione#74466
เนื้อเยื่อวิทยา
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa-wít-tá-yaa

istologia

Posizione#74467
แอคตินฟิลาเมนต์
àek-dtin fí-laa-mâyn

filamento di actina

Posizione#74468
ภาคประจิม
pâak-bprà-jim

regione occidentale; l'Ovest

Posizione#74469
ที่คลุมโซฟา
tîi-klum-soo-faa

copridivano; fodera

Posizione#74470
ท่อนส่งท้าย
tɔ̂n-sòng-táai

outro; sezione conclusiva

Posizione#74471
ฟิล์มโพสิทีฟ
fiim-poo-sì-tîip

pellicola positiva

Posizione#74472
วัฏจักรชีวธรณีเคมี
wát-dtà-jàk-chii-wá-tɔɔ-rá-nii-kee-mii

ciclo biogeochimico

Posizione#74473
วจีสังวร
wá-jii-sǎng-wɔɔn

moderazione nel parlare

Posizione#74474
นักปราชญ์ท้องถิ่น
nák-bpràat-tɔ́ɔng-tìn

saggio locale; studioso locale

Posizione#74475
เบลลี่แดนซ์
blee-lîi-dɛɛn

danza del ventre

Posizione#74476
เรือนกฎุมพะ
rʉʉan-gà-dum-pá

seconda casa astrologica (ricchezza)

Posizione#74477
แบล็คเคอร์แรนต์
blɛk-kɛ́k-rɛɛn

ribes nero

Posizione#74478
ตะปูหัวเห็ด
dtà-bpuu-hǔua-hèt

chiodo a testa di fungo; chiodo da copertura

Posizione#74479
สีเกาลัด
sǐi-gao-lát

color castagna

Posizione#74480
เกรเดียนต์
gree-diian

gradiente; transizione di colore

Posizione#74481
บีโรล
bii-roon

B-roll

Posizione#74482
ละหมาดตะฮัจญุด
lá-màat-dtà-hát-yút

preghiera notturna; preghiera Tahajjud

Posizione#74483
วัสดุเพาะเลี้ยง
wát-sà-dù-pɔ́-líiang

terreno di coltura; substrato di coltivazione

Posizione#74484
อาทิตยวาร
aa-tít-dtà-yá-waan

domenica

Posizione#74485
นักไต่ผา
nák-dtài-pǎa

arrampicatore; scalatore

Posizione#74486
โมบายปลาตะเพียน
moo-baai-bplaa-dtà-piian

giostrina tradizionale thailandese a forma di pesce

Posizione#74487
ลิ้นหัวใจไตรคัสปิด
lín-hǔua-jai-dtrai-kát-bpìt

valvola tricuspide

Posizione#74488
คนสปาร์ตา
kon-sà-bpaa-dtaa

spartano

Posizione#74489
นักวาดภาพดิจิทัล
nák-wâat-pâap-dì-jì-tâl

artista digitale; illustratore digitale

Posizione#74490
กรดบีเอชเอ
gròt-bii-ét-ee

BHA; beta idrossiacido

Posizione#74491
โดสรังสี
dòot-rang-sǐi

dose di radiazioni

Posizione#74492
แบบจำลองทางธุรกิจ
bɛ̀ɛp-jam-lɔɔng-taang-tú-rá-gìt

modello di business

Posizione#74493
ไอโอไดด์ไอออน
ai-oo-dai-ai-ɔɔn

ione ioduro

Posizione#74494
ผู้กำกับการถ่ายภาพ
pûu-gam-gàp-gaan-tàai-pâap

direttore della fotografia

Posizione#74495
ทานตะวันหนู
taan-dtà-wan-nǔu

zinnia strisciante

Posizione#74496
แกนมุขสำคัญ
gɛɛn-múk-sǎm-kan

asse principale

Posizione#74497
ภาษาอัมฮาริก
paa-sǎa-am-haa-rík

lingua amarica

Posizione#74498
ช่างฝีมือหลวง
châang-fǐi-mʉʉ-lǔuang

artigiano reale

Posizione#74499
ว่ากลอนสด
wâa-glɔɔn-sòt

improvvisare e recitare versi

Posizione#74500
โปรเจกต์เมเนเจอร์
bproo-jéek-mee-nee-jə̂ə

project manager; responsabile di progetto