กรดคาร์บอลิก(gròt kaa-bo-lík)
Significati
1SostantivoC1
acido carbolico; fenolo
composto chimico organico, noto anche come fenolo, usato come disinfettante e nella produzione di materie plastiche
Esempi
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònin passato; in precedenzaแพทย์pâetแพทย์pâet1dottore; medico2medico (attrib.; in parole composte)ใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)กรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkกรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkacido carbolico; fenoloเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per il bene di; a favore di2per; al fine diฆ่าเชื้อkâa chúueaฆ่าเชื้อkâa chúuea1sterilizzare [qcs] (uccidere tutti i microrganismi)2uccidere germi/agenti patogeni3disinfettare, igienizzare [qcs]และláeและláee (congiunzione coordinativa)ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àatpulire [qcs]; rendere [qcs] pulitoแผลplăeแผลplăe1ferita; piaga; lesione; infortunio (sul corpo)2ferita (classificatore: แผล)
In passato, i medici usavano l'acido carbolico per disinfettare e pulire le ferite.
Altri 3 esempiMostra meno
กรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkเป็นbpenสารเคมีsăan kee-meeที่têeมีmeeกลิ่นฉุนglìn chŭnและláeมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเป็นbpenส่วนผสมsùuan pà-sŏmในnaiน้ำยาทำความสะอาดnáam yaa tam kwaam sà-àatห้องน้ำhông náam
L'acido carbolico è una sostanza chimica pungente e viene spesso utilizzato come ingrediente nelle soluzioni per la pulizia del bagno.
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtพลาสติกpláat-sà-dtìkและláeเรซินray-sinกรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkหรือrĕuฟีนอลfee-nonถือเป็นtĕu bpenสารตั้งต้นsăan dtâng dtônที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiเชิงอุตสาหกรรมcherng ùt-săa-hà-gam
Nel processo di produzione di plastiche e resine, l'acido carbolico o fenolo è considerato un precursore molto importante nel settore industriale.
การสัมผัสgaan săm-pàtกรดคาร์บอลิกgròt kaa-bo-líkเข้มข้นkêm kônโดยตรงdoy dtrongอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtแผลไหม้plăe mâiรุนแรงrun-raengและláeเป็นพิษbpen pítต่อdtòระบบประสาทrá-bòp bprà-sàatหากhàakซึมผ่านseum pàanผิวหนังpĭw năngเข้าสู่kâo sòoกระแสเลือดgrà-săe lêuuat
Il contatto diretto con l'acido carbolico concentrato può causare gravi ustioni ed essere neurotossico se assorbito attraverso la pelle nel flusso sanguigno.