Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
accumulare buon karma; accumulare meriti
essere un mondo dentro un mondo (regni nidificati)
molale (per kg di solvente)
operare/guidare un carrello elevatore
fermaglio a becco d'oca; molletta separatrice
cerimonia di consacrazione del confine della sīmā
clima secco; condizioni aride
proprietà riscaldante (erbe/cibi)
una noce di cocco (il frutto)
ala grande (PF; ruolo della pallacanestro)
sodio metallico (Na)
vita monastica; monachesimo
fare una jam session; suonare insieme
perseveranza; tenacia
bancomat; sportello automatico
calcolo siderale
topologia di rete/sistema
occhio della saggezza (onorifico buddista/reale)
Dunedin
estratto di foglie di Yanang; succo di Yanang
scivolamenti, inciampi e cadute
osceno; pornografico
Municipalità della città di Chanthaburi
emotivismo; emozionalismo
declino del potere
ribilanciamento (finanza)
rinomanza; fama diffusa
settore delle startup; panorama delle startup
conferimento; assegnazione
scena dell'arte contemporanea; mondo dell'arte contemporanea
post-hardcore
sfarzo; grandezza; ostentazione
girella alla cannella; cinnamon roll
insalata piccante di fagioli alati con gamberi freschi
esibizione di canto per imbarcazioni
visiera protettiva; scudo facciale
agave (pianta)
polonio
ridere in modo beffardo; deridere
un etnologo/etnografo
regolare il bilanciamento del bianco
fibroblasto
sensazione di vittoria; bella atmosfera
proteggere le tigri; salvaguardare le tigri
vodka liscia
unità sociale
maledetto; malvagio; spregevole
Ufficio del bilancio
goniometro; misuratore di angoli
film noir
libro per la raccolta di adesivi
barra spaziatrice
barra spaziatrice
co-favorito
cartella spam; casella di posta indesiderata
trattato di strategia militare; manuale di guerra
civetta nana dal collare
terminologia ufficiale; gergo burocratico
metabolico
numero arabo; numero occidentale
Airavata; Erawan
conoscenza tradizionale; conoscenza locale; sapere popolare
ciclo di fatturazione
periodo di ritardo; latenza; sfasamento
voce da contralto
sport utility vehicle; SUV
pugno oscillante; fendente
trattato di amicizia
lega di rame
sala trattamenti
patogeno
isolamento in schiuma di poliuretano
santuario principale; sala principale
diocesi; distretto di missione cattolica
isopropanolo
laggiù; laggiù in fondo
combinazione; integrazione
chirurgia estetica
rete neurale artificiale
scheda elettorale
accerchiamento; affollarsi attorno
freccia infuocata; freccia di fuoco
Orione (costellazione)
fisica classica
soluzione chimica
testimone; dichiarante
Gran Bretagna
marchio personale
fotocopiatrice
nano; persona piccola
terrificante; allarmante; da infarto
[essere] indolenzito internamente; avere dolori interni
giocatore di tennistavolo; giocatore di ping-pong
brunch
Repubblica di San Marino
modello di colore
guanti di gomma; guanti in lattice
filetto
mercato dei prestiti; mercato del credito
filo di tungsteno