Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
pennarello; penna a feltro
ammide (chimica)
ritmo pesante (musica)
fare streaming intensamente; dedicarsi molto allo streaming
Vijñānavāda; la dottrina della 'Sola Coscienza' (buddismo)
trascinare un cursore
alocasia; pianta orecchio d'elefante
conchiglia sacra per cerimonie reali
arte Pala (stile artistico indiano)
Ufficio del distretto di Bangkok Noi
skateboarding (sport)
intingere il riso in una salsa o in un liquido (regionale)
croci (esercizio); croci per il petto
chi?; chi è?
otto bit; un ottetto (spesso un byte)
circuito di retroazione
pesce sportivo; pesce da pesca sportiva
ferito; imbronciato; risentito (per essersi sentito trascurato o trattato ingiustamente)
perdita di equilibrio fisico; instabilità
mettersi in posa
andare a osservare i precetti (spesso in un tempio)
stazione base; stazione principale
color argento o oro
Principe Prajadhipok Sakdidej (Re Rama VII)
cerimonia reale delle offerte
cerimonia Wai Khru (rispetto per gli insegnanti)
intervallo musicale
flotta di giunche
abito religioso/da meditazione completamente bianco
scala di grigi
agenzia di soccorso; organizzazione umanitaria
scogliera; fila di scogli
prodotto finale; prodotto finito
astronomia antica
streamer di videogiochi; game caster
bevitore di tè
censimento della popolazione e delle abitazioni
arte di parlare in pubblico; oratoria
sintetizzatore
marcia
salto con gli sci
caccia all'uomo; inseguimento di un criminale
cecchino
sigillante; mastice; stucco per giunti
osservazione delle stelle
base coat; strato di base
cavo coassiale
alcano
controparte; parte contraente
vento meridionale; vento stagionale
bilancia a molla; dinamometro
tetto di spesa; limite di bilancio
denti della cerniera
borseggiatore; tagliaborse
pressofusione
risoluzione reale; aspirazione reale
orchestra di tipo occidentale; complesso strumentale occidentale
branding
castello gonfiabile
latte vaccino (regionale)
sette catene montuose che circondano il Monte Meru
streamer
coltivazione fuori suolo
valore nominale
populismo
argano; verricello; paranco
Massachusetts
fiume Sai Yok
coltura starter; inoculo
armonia; coordinazione; sinergia
freccia infuocata
fico secco
controllo del polso; valutazione del polso
fonduta di formaggio
rifugio per animali
salsa besciamella
scala di grigi
morto di fame; famelico
chiacchierone; pettegolo
vocal coach
conduzione nervosa
vomere
nanotubo di carbonio
inibitore; deterrente
piscina gonfiabile; vasca gonfiabile
aramaico
armonica a bocca
insalata di Luang Prabang
parasole; tenda da sole
gocciolamenti di cera; cera di candela
batterista
medico abusivo; ciarlatano
falchi; sostenitori della linea dura
linea di collegamento; connessione
notifica; avviso
leone mitologico
merito reale; autorità meritoria
set di offerte per gli antenati (Thailandia del sud)
spilla con stemma; distintivo
plastificante