ไม้กลอง(máai glong)

Significati

1SostantivoA2

bacchetta per tamburo

una bacchetta usata per suonare un tamburo

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ไม้กลองmáai glongไม้กลองmáai glongbacchetta per tamburoคู่kôoคู่kôo1a coppie; doppio2accoppiare; abbinare3classificatore per paia4paio; coppiaใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)
I want to buy a new pair of drumsticks.

Analisi della parola

ไม้máiไม้mái1legno; legname2segno tonale/diacritico (ortografia thailandese)3prefisso in nomi di strumenti/attrezzi4classificatore (oggetti lunghi e rigidi)5bastone; asta; clava; mazzaParte 1
+
กลองglongกลองglong1tamburo2suonare il tamburo; battere un tamburo3classificatore: tamburiParte 2
ไม้กลองmáai glongไม้กลองmáai glongbacchetta per tamburo