โห(hŏo)

Significati

1InteriezioneA2

[!] wow; accidenti; cavolo

un'esclamazione che indica sorpresa, ammirazione, stupore o sgomento; il tono e il contesto ne influenzano l'intensità

Esempi

โหhŏoโหhŏo[!] wow; accidenti; cavoloสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmolto bello; stupendoเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Wow, è così bello!

Parole correlate

Significato simile

โอ้โฮôh hohโอ้โฮôh hoh[!] Wow!; Caspita!

[!] Wow!; Caspita!

โอ้โหôh hŏhโอ้โหôh hŏh[!] wow; oh wow

[!] wow; oh wow

โหยhŏiโหยhŏi1wow; caspita (esprime stupore o desiderio)2lamentoso; flebile (suono o voce)3bramare; desiderare ardentemente (colloquiale)
  • wow; caspita (esprime stupore o desiderio)
  • lamentoso; flebile (suono o voce)
  • bramare; desiderare ardentemente (colloquiale)
เชดchâytเชดchâytaccidenti; caspita (lieve imprecazione); wow (slang)

accidenti; caspita (lieve imprecazione); wow (slang)

ว้าวwáaoว้าวwáao1stupire; impressionare (informale)2[!] wow; espressione di stupore
  • stupire; impressionare (informale)
  • [!] wow; espressione di stupore
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini