โปเกมอน
bpoo-gà-məənSignificato
1SostantivoA2
Pokémon
Pokémon (creature immaginarie o il relativo media franchise)
Esempi
พิpíคาkaaคาkaa1rimanere incastrato; essere bloccato2lasciato in sospeso; irrisoltoชูchooชูchoo1alzare; sollevare; tenere in alto2sfoggiare; esibire; mettere in mostra3promuovere; mettere in risalto; esaltare4sostenere; appoggiare; approvareคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direโปเกมอนbpoh-gay-monโปเกมอนbpoh-gay-monPokémonตัวโปรดdtuua bpròhtตัวโปรดdtuua bpròhtil preferito tra animali, personaggi, indumenti ecc.ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Pikachu è il mio Pokémon preferito.
Altri 3 esempiMostra meno
Mio fratello minore gioca a un gioco dei Pokémon ogni sera.
Hai catturato qualche Pokémon raro oggi?
แฟรนไชส์frɛɛn-chaiโปเกมอนbpoo-gà-məənยังคงyang-kongได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอย่างมากyàang-mâakทั้งtángในหมู่nai-mùuเด็กdèkและlɛ́ผู้ใหญ่pûu-yài
Il franchise dei Pokémon è ancora molto popolare sia tra i bambini che tra gli adulti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché โปเกมอน si dice โป-กะ-เมิน?
bpoo-gà-məən
La grafia thailandese non mostra sempre come suona una parola. Ecco come si dice.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
bpoo
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |