เจตคติ
jàyt-dtà-ká-dtìSignificato
1SostantivoB2
atteggiamento; mentalità
Il modo consolidato in cui una persona pensa o si sente riguardo a qualcosa; atteggiamento o mentalità.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui; lei; lo; la2loro (a seconda del contesto)3corno4montagna; collinaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเจตคติjàyt-dtà-ká-dtìเจตคติjàyt-dtà-ká-dtìatteggiamento; mentalitàที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebuono; adatto; desiderabileต่อdtòต่อdtò1continuare; andare avanti2per; ciascuno (rapporto/unità)3collegare; connettere; unire4contrattare; negoziare5a; verso (oggetto di un'azione o atteggiamento)6rinnovare; prorogareการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1attività lavorativa; lavoro (l'atto)2funzionamento; operazione
Ha un buon atteggiamento verso il lavoro.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoต้องdtôngเปลี่ยนbplìianเจตคติjàyt-dtà-ká-dtìของเราkŏng raoเกี่ยวกับgìiao gàpการgaanอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมà-nú-rák sìng wâet lóm
Dobbiamo cambiare il nostro atteggiamento riguardo alla conservazione dell'ambiente.
เจตคติjàyt-dtà-ká-dtìของkŏngผู้นำpôo namส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kanต่อdtòวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkŏngทั้งtángองค์กรong gon
L'atteggiamento di un leader influenza in modo significativo la cultura dell'intera organizzazione.
งานวิจัยngaan wí-jaiชิ้นนี้chín néeมีmeeจุดประสงค์jùt bprà-sŏngเพื่อpêuuaสำรวจsăm-rùuatเจตคติjàyt-dtà-ká-dtìของkŏngสาธารณชนsăa-taa-rá-ná-chonที่têeมีmeeต่อdtòเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ték-noh-loh-yee bpan-yaa-bprà-dìt
Questa ricerca mira a esplorare l'atteggiamento del pubblico nei confronti della tecnologia dell'intelligenza artificiale.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché เจตคติ si dice เจต-คะ-ติ?
jàyt-dtà-ká-dtì
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ต, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |