เงื้อมผา(ngêuuam păa)
Significati
1SostantivoB2
sporgenza rocciosa; rupe aggettante
una parte sporgente o aggettante di una rupe o parete rocciosa
Esempi
นกอินทรีnók in-seeนกอินทรีnók in-seeaquilaสร้างsâangสร้างsâang1creare; produrre2generare; sviluppare3costruire; edificare4istituire; fondareรังrangรังrang1nido; alveare; tana (animali)2nascondiglio; covo (dispregiativo/colloquiale)3nido/alveare (classificatore)อยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1trovarsi a sud di [un luogo]2essere sotto [qlcs]; essere al di sotto di [qlcs]3essere sotto il controllo di [qlcn/qlcs]เงื้อมผาngêuuam păaเงื้อมผาngêuuam păasporgenza rocciosa; rupe aggettante
L'aquila ha costruito il suo nido sotto la sporgenza della scogliera.
Altri 3 esempiMostra meno
Siamo andati a sederci e riposare sotto la parete rocciosa sporgente per ripararci dalla pioggia.
การgaanชะโงกchá-ngôhkหน้าnâaมองmongลงlongมาจากmaa jàakเงื้อมผาngêuuam păaสูงsŏongทำให้tam hâiเขาkăoรู้สึกrúu-sèukวิงเวียนwing wiianและláeหวาดกลัวwàat glua
Sporgersi per guardare giù dall'alto precipizio gli faceva girare la testa e lo terrorizzava.
ทีมกู้ภัยteem gôo paiต้องdtôngโรยตัวroy dtuuaลงlongมาจากmaa jàakเงื้อมผาngêuuam păaที่têeสูงชันsŏong chanเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaนักท่องเที่ยวnák tông tîaoที่têeพลัดตกplát dtòk
La squadra di soccorso ha dovuto calarsi lungo la ripida parete rocciosa per salvare il turista che era caduto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เงื้อมผาngêuuam păaเงื้อมผาngêuuam păasporgenza rocciosa; rupe aggettante