อาศิรพาท(aa-sì-rá-pâat)
Significati
1SostantivoC1
benedizione; parole di benedizione
benedizione formale, saluto o parole di augurio, rivolte in particolar modo a reali o persone molto rispettate
Esempi
ตัวแทนนักเรียนdtuua taen nák riianตัวแทนนักเรียนdtuua taen nák riianrappresentante degli studentiร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganinsieme; congiuntamente; di concertoอ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoบทbòtบทbòt1capitolo; sezione2lezione (unità di studio)3ruolo; parte (recitazione)4copione/testo; testo di una canzone5clausola; disposizione (legge/regolamento)6dovere; funzione; compitoอาศิรพาทaa-sì-rá-pâatอาศิรพาทaa-sì-rá-pâatbenedizione; parole di benedizioneเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diถวายพระพรtà-wăai prá ponถวายพระพรtà-wăai prá ponoffrire benedizioni reali/auguriในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วันแม่แห่งชาติwan mâe hàeng châatวันแม่แห่งชาติwan mâe hàeng châatFesta Nazionale della Mamma
I rappresentanti degli studenti si sono uniti per leggere un saluto formale per offrire benedizioni in occasione della Festa Nazionale della Mamma.