สถานีโทรทัศน์(sà-tăa-nee toh-rá-tát)
Significati
1SostantivoB1
stazione televisiva; emittente TV; rete TV
un'organizzazione o struttura che produce e trasmette programmi televisivi; può anche riferirsi all'emittente o alla rete
Esempi
สถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tátสถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tát1stazione televisiva; emittente TV; rete TV2canale TV (come emittente)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1qui; questo luogo (formale)2questo/questa (posposto, formale)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1produrre; fabbricare2generare; produrreรายการraai gaanรายการraai gaan1programma; show (TV/radio/online)2lista; elenco3voce; elemento (in una lista/modulo)4ordine del giorno; programma (di punti)ข่าวkàaoข่าวkàao1notizie; notiziario2notizia; servizio3diceria; voceทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattina
Questa stazione televisiva produce un programma di notizie ogni mattina.
2SostantivoB1
canale TV (come emittente)
colloquialmente, si riferisce al canale televisivo identificato con un'emittente (es. Canale 3)
Esempi
ละครlá-konละครlá-kon1dramma; opera teatrale; spettacolo teatrale2teatro; arti drammaticheเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1trasmettere; mandare in onda2in onda; trasmesso3trasmissione (sostantivo)ทางtaangทางtaang1direzione; lato2metodo; mezzo; modo3classificatore: strade/percorsi/vie4parte/fazione (istituzionale)5per; tramite; via (mezzo o canale)6via; percorso; strada; sentieroสถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tátสถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tát1stazione televisiva; emittente TV; rete TV2canale TV (come emittente)ช่องchâwngช่องchâwng1fessura; apertura; spazio2scomparto; sezione3canale TV; canale televisivo4opportunità; spiraglio5campo (di modulo); casella di inserimento6corsia; passaggio; fila d'attesa7classificatore per canali/fessure3ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunogni notteวันจันทร์wan janวันจันทร์wan janlunedì
Questa serie va in onda sulla stazione televisiva Canale 3 ogni lunedì sera.
Parole correlate
Significato simile
ช่องโทรทัศน์chông toh-rá-tátช่องโทรทัศน์chông toh-rá-tátcanale televisivo
canale televisivo
ช่องทีวีchông tee-weeช่องทีวีchông tee-wee1canale televisivo2numero del canale / posizione
- canale televisivo
- numero del canale / posizione
ทีวีช่องtee-wee chôngทีวีช่องtee-wee chôngCanale TV; stazione televisiva
Canale TV; stazione televisiva
Analisi della parola
สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1stazione/base dei servizi2stazione emittente3stazione dei trasportiParte 1
+
สถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tátสถานีโทรทัศน์sà-tăa-nee toh-rá-tátstazione televisiva; emittente TV; rete TV