ออริกอน

ɔɔ-rík-gɔɔn

Significato

1Nome proprioB1

Oregon

lo stato americano dell'Oregon.

Esempi

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1provenire/venire da (fonte/origine)2avere origine/derivare da3derivare da; essere dovuto aรัฐrátรัฐrát1stato; governo2il settore pubblicoออริกอนɔɔ-rík-gɔɔnออริกอนɔɔ-rík-gɔɔnOregon
Il mio amico viene dallo stato dell'Oregon.
Altri 3 esempi
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaเราraoวางแผนwaang-pɛ̌ɛnจะjàขับรถเที่ยวkàp-rót-tîiaoเลียบlîiapชายฝั่งchaai-fàngของkɔ̌ɔngรัฐrátออริกอนɔɔ-rík-gɔɔnช่วงchûuangฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnนี้níi
La nostra famiglia ha in programma di viaggiare in auto lungo la costa dell'Oregon quest'estate.
รัฐrátออริกอนɔɔ-rík-gɔɔnมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangธรรมชาติtam-má-châatที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamและlɛ́ป่าไม้bpàa-máaiที่tîiอุดมสมบูรณ์ù-dom-sǒm-buun
Lo stato dell'Oregon è famoso per la sua splendida natura e le sue foreste rigogliose.
เศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngรัฐrátออริกอนɔɔ-rík-gɔɔnได้รับdâi-rápแรงหนุนrɛɛng-nǔnจากjàakอุตสาหกรรมเทคโนโลยีùt-sǎa-hà-gam-ték-noo-loo-yiiขั้นสูงkân-sǔungและlɛ́การเกษตรgaan-gà-sèetเป็นอย่างมากbpen-yàang-mâak
L'economia dell'Oregon è fortemente trainata dai settori dell'alta tecnologia e dell'agricoltura.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Perché ออริกอน si dice ออ-ริก-กอน?

ɔɔ-rík-gɔɔn

La grafia thailandese non mostra sempre come suona una parola. Ecco come si dice.

Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.

3 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Medio

ɔɔ

Piatto, con la tua voce normale.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni