ส้อม

sɔ̂ɔm

Significato

1SostantivoA1

forchetta (posata)

Una posata con due o più rebbi usata per raccogliere o trattenere il cibo.

Esempi

ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareส้อมsɔ̂ɔmส้อมsɔ̂ɔmforchetta (posata)กินสลัดgin-sà-làtกินสลัดgin-sà-làtmangiare insalata
Uso una forchetta per mangiare l'insalata.
Altri 3 esempi
เขาkǎoวางwaangส้อมsɔ̂ɔmไว้wáiข้างkâangจานjaan
Ha messo la forchetta accanto al piatto.
โปรดbpròotนำnamส้อมsɔ̂ɔmและlɛ́ช้อนchɔ́ɔnมาmaaวางwaangให้hâiครบkrópก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmทานtaan
Per favore, porta la forchetta e il cucchiaio e disponili correttamente prima di iniziare a mangiare.
เด็กๆdèk dèkฝึกใช้fèuk cháiส้อมsômจิ้มjîmผลไม้pŏn-lá-máiชิ้นchínเล็กๆlék lékเองayng
I bambini si esercitano a usare una forchetta per raccogliere da soli piccoli pezzi di frutta.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse alta
  2. Segno tonaleMai tho
  3. Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.

Consonanti: Classe alta

ขฃฉฐถผฝศษสห

Risultato

Tono Discendente

sɔ̂ɔm

Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.

Classe alta + Mai tho → Discendente

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——