สิพา
sì-paaSignificato
[futuro] portare/condurre con sé (marcatore di futuro Isan + 'พาพาpaa1portare; condurre [qlcn]2portare a; causare')
forma del dialetto Isan che significa 'porterà/condurrà con sé' (สิสิsì1particella enfatica (affermazione)2particella esortativa (imperativo) = ausiliare di futuro + พาพาpaa1portare; condurre [qlcn]2portare a; causare = portare/condurre); indica un'azione futura o l'intenzione di portare qualcuno o qualcosa con sé
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
sì
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |