ศิลปินอิสระ(sĭn-lá-bpin ìt-sà-rà)
Significati
1SostantivoB1
artista indipendente; artista freelance
un artista che lavora in modo indipendente, come un artista freelance o un artista indie non legato a una grande etichetta o azienda
Esempi
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifratello maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-ràศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-ràartista indipendente; artista freelanceและláeและláee (congiunzione coordinativa)รับrápรับráp1accettare2sopportare; tollerare3ammettere; confessare4ricevere; ottenere5andare a prendere; ritirare6ospitare; accogliere7prendere in carico; rispondereวาดwâatวาดwâat1immaginare; raffigurarsi2disegnareภาพประกอบpâap bprà-gòpภาพประกอบpâap bprà-gòp1filmato illustrativo (B-roll)2illustrazione; immagine illustrativa
Mio fratello maggiore lavora come artista freelance e accetta commissioni per illustrazioni.
Altri 3 esempiMostra meno
วงดนตรีwong don-dtreeนี้néeเริ่มต้นrêrm dtônจากjàakการเป็นgaan bpenศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-ràก่อนที่gòn têeจะjàโด่งดังdòng dang
Questa band ha iniziato come artisti indie prima di diventare famosa.
แม้máeรายได้raai dâiจะjàไม่แน่นอนmâi nâe nonแต่dtàeเขาkăoก็gâwมีความสุขmee kwaam sùkที่têeได้dâiเป็นbpenศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-rà
Anche se il reddito è incerto, lui è felice di essere un artista indipendente.
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmeeแพลตฟอร์มออนไลน์plàet-fom on-laaiมากมายmâak maaiที่têeช่วยให้chûuai hâiศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-ràสามารถsăa-mâatขายkăaiผลงานpŏn ngaanของตัวเองkŏng dtuua ayngได้dâiโดยตรงdoy dtrong
Al giorno d'oggi, ci sono molte piattaforme online che aiutano gli artisti indipendenti a vendere i propri lavori direttamente.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-ràศิลปินอิสระsĭn-lá-bpin ìt-sà-ràartista indipendente; artista freelance