ยอดชำระ(yôt cham-rá)

Significati

1SostantivoB1

importo totale dovuto; totale da pagare

l'importo totale di denaro che deve essere pagato, ad esempio su una bolletta o una fattura.

Esempi

ยอดชำระyôt cham-ráยอดชำระyôt cham-ráimporto totale dovuto; totale da pagareทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1tutto; intero; completo2in totale; completamente; del tutto3l'insieme; tuttoเท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1quanto/quanti (quantità/prezzo)2quanto (in che grado/misura)3non molto/molti (dopo la negazione)4non importa quanto/quantiครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Qual è l'importo totale da pagare?

Analisi della parola

ยอดyôtยอดyôt1cima; picco; vetta2punta (di pianta/germoglio)3importo; totale; saldo; vendite4eccellente; superbo5leader; capo (arc.)Parte 1
+
ชำระcham-ráชำระcham-rá1pagare; saldare (un conto/debito)2pulire; detergere; lavare3purificare; rettificare; epurare4verificare e liquidare (conti)Parte 2
ยอดชำระyôt cham-ráยอดชำระyôt cham-ráimporto totale dovuto; totale da pagare