มื้ออาหาร(méuu aa-hăan)
Significati
1SostantivoA1
pasto (occasione in cui si mangia)
L'occasione in cui si mangia; un pasto. Esempi: colazione, pranzo, cena.
Esempi
บ้านbâanบ้านbâan1villaggio; città natale2classificatore: หลัง3casa (nucleo familiare)4casa; abitazioneฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kandare importanza a; dare priorità; enfatizzareกับgàpกับgàp1a; verso (destinatario/bersaglio)2e (informale)3con; insieme a4classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)5contorno; accompagnamento6contro; versusมื้ออาหารméuu aa-hăanมื้ออาหารméuu aa-hăanpasto (occasione in cui si mangia)มากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandementeโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórspecialmente; particolarmente; specificamenteตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1di mattina; al mattino2mattina (periodo di tempo)ที่กินtêe ginที่กินtêe ginposto dove mangiareพร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gansimultaneamente; allo stesso tempo; insieme (all'unisono)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2quotidiano; ogni giorno
La mia famiglia attribuisce grande importanza ai pasti, specialmente al mattino quando mangiamo insieme ogni giorno.
Altri 3 esempiMostra meno
Oggi non sono riuscito a tornare a casa in tempo per il pasto.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoนัดnátกันganที่têeร้านráanเดิมdermสำหรับsăm-ràpมื้อméuuอาหารกลางวันaa-hăan glaang wanนะná
Incontriamoci nello stesso posto domani per il pranzo.
Ieri sera abbiamo parlato così a lungo che ci siamo dimenticati della cena.
Parole correlate
Analisi della parola
+
มื้ออาหารméuu aa-hăanมื้ออาหารméuu aa-hăanpasto (occasione in cui si mangia)