พริตตี้(prít-dtêe)
Significati
1SostantivoB1
modella promozionale; ragazza immagine
una modella promozionale (solitamente donna) assunta per presentare o promuovere prodotti a eventi, mostre, saloni dell'auto o negozi
Esempi
งานngaanงานngaan1evento; fiera; cerimonia2lavoro (fisica)3unità (classificatore) per eventi4opera; creazione5compito; incarico; mansione6lavoro; impiego; occupazioneมอเตอร์โชว์mo-dtêr-chohมอเตอร์โชว์mo-dtêr-chohsalone dell'automobile; mostra di autoปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1quest'anno2quest'anno; durante l'anno in corsoมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereพริตตี้prít-dtêeพริตตี้prít-dtêemodella promozionale; ragazza immagineสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1grazioso; bello, in forma ripetuta2elegantemente; con stile; in modo pulito3bello! ottimo! (lode)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2giungere a uno stato o a una situazione3marcatore di aspetto passato/fino ad oraยืนyeunยืนyeun1stare in piedi2fisso; stabile; invariato (figurativo)3in piedi; eretto (postura/posizione)4rimanere fisso; restare invariato (figurativo)คู่กับkôo gàpคู่กับkôo gàpaccompagnarsi a; abbinarsi aรถrótรถrót1auto; automobile2veicolo (generico)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1moltissimi; numerosi (colloquiale)2moltissimo; in grande quantità (colloquiale)
Il salone dell'auto di quest'anno ha molte belle modelle promozionali accanto alle auto.
Altri 3 esempiMostra meno
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănรับจ้างráp jâangเป็นbpenพริตตี้prít-dtêeแนะนำnáe-namสินค้าsĭn-káaในnaiห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káa
La mia amica lavora come modella promozionale presentando prodotti nei grandi magazzini.
การเป็นgaan bpenพริตตี้prít-dtêeต้องdtôngยืนyeunบนbonส้นสูงsôn sŏongเป็นเวลานานbpen wee-laa naanและláeต้องdtôngยิ้มแย้มyím-yáemตลอดเวลาdtà-lòt way-laa
Essere una modella promozionale richiede di stare sui tacchi alti per molto tempo e di sorridere costantemente.
บริษัทbò-rí-sàtจ้างjâangพริตตี้prít-dtêeที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมาช่วยmaa chûuaiดึงดูดdeung dòotความสนใจkwaam sŏn jaiของkŏngลูกค้าlûuk-káaในnaiงานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káaใหม่mài
L'azienda ha assunto famose modelle promozionali per aiutare ad attirare l'attenzione dei clienti all'evento di lancio del nuovo prodotto.