ผงหมึก(pŏng mèuk)
Significati
1SostantivoB1
toner per stampanti
una polvere fine utilizzata nelle stampanti laser e nelle fotocopiatrici per formare il testo stampato e le immagini sulla carta.
Esempi
ผงหมึกpŏng mèukผงหมึกpŏng mèuktoner per stampantiของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaเครื่องปริ้นkrêuuang bprínเครื่องปริ้นkrêuuang bprínstampante (informale)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewfinito; esauritoต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareใหม่màiใหม่mài1nuovo; inesperto (principiante)2di nuovo; nuovamente3nuovo; diverso; fresco4nuovo; non vecchio
Il toner della stampante è esaurito, devo comprarne uno nuovo.
Altri 3 esempiMostra meno
กระดาษgrà-dàatที่têeพิมพ์ออกpim òkมาmaaมีmeeรอยเปื้อนroi bpêuuanอาจàatเป็นเพราะbpen prórผงหมึกpŏng mèukรั่วrûua
La carta stampata presenta delle striature; potrebbe essere perché il toner perde.
เธอterช่วยchûuaiไปbpaiซื้อséuผงหมึกpŏng mèukสำหรับsăm-ràpเครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săanให้hâiหน่อยnòiได้ไหมdâi măi
Potresti andare a comprare del toner per la fotocopiatrice, per favore?
ควรkuuanระวังrá-wangอย่าyàaสูดดมsòot domผงหมึกpŏng mèukเข้าไปkâo bpaiโดยตรงdoy dtrongเพราะpráwอาจàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiต่อdtòระบบทางเดินหายใจrá-bòp taang dern hăai jaiได้dâi
Dovresti fare attenzione a non inalare direttamente la polvere di toner, poiché può essere dannosa per l'apparato respiratorio.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ผงหมึกpŏng mèukผงหมึกpŏng mèuktoner per stampanti