นักแสดงนำชาย(nák sà-daeng nam chaai)
Significati
1SostantivoB1
attore protagonista; attore principale
l'attore maschile principale in un film, in uno spettacolo teatrale o in un programma televisivo
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareนักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiนักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiattore protagonista; attore principaleในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)หนังnăngหนังnăng1pelle; cute2film; pellicola3cuoio; pelleเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1riguardo a; su (marcatore di argomento)2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4questione; problema; argomentoนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
È l'attore protagonista in questo film.
Altri 3 esempiMostra meno
L'attore protagonista di questa serie ha ottime doti recitative.
ฉันchănคิดว่าkít wâaนักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiเล่นlênได้dâiสมsŏmบทบาทbòt-bàatและláeเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatที่สุดtêe sùt
Penso che l'attore protagonista abbia interpretato il ruolo perfettamente e sia stato il più naturale.
การเป็นgaan bpenนักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiไม่ได้ใช้mâi dâi cháiแค่kâeหน้าตาดีnâa dtaa deeเท่านั้นtâo nánแต่dtàeต้องมีdtông meeทักษะták-sàการแสดงgaan sà-daengที่têeยอดเยี่ยมyôt yîiamด้วยdûuay
Essere un attore protagonista richiede non solo un bell'aspetto, ma anche eccellenti doti recitative.
Parole correlate
Analisi della parola
+
นักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiนักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiattore protagonista; attore principale