ธีมสี
tiim-sǐiSignificato
1SostantivoB1
tema di colori; schema di colori
Un insieme di colori scelti per conferire un aspetto o uno stile coerente, specialmente nel design, nell'arredamento o nelle interfacce utente.
Esempi
ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔncamera da lettoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareธีมสีtiim-sǐiธีมสีtiim-sǐitema di colori; schema di coloriฟ้าfáaฟ้าfáa1cielo2azzurro; blu cielo3paradiso; regno divino
La mia camera da letto utilizza un tema cromatico blu.
Altri 3 esempiMostra meno
Abbiamo scelto un tema di colore bianco e oro per il matrimonio.
ธีมสีtiim-sǐiของkɔ̌ɔngเว็บไซต์wép-sáiใหม่màiนี้níiดูสบายตาduu-sà-baai-dtaaและlɛ́ทันสมัยtan-sà-mǎiมากmâak
Il tema cromatico di questo nuovo sito web è molto riposante per gli occhi e moderno.
นักออกแบบตกแต่งภายในnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-dtòk-dtɛ̀ng-paai-naiเสนอsà-nə̌əให้hâiใช้cháiธีมtiimสีเอิร์ธโทนsǐi-ə́ət-toonเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiอบอุ่นòp-ùnและlɛ́ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai
L'interior designer ha suggerito di utilizzare un tema di colori della terra per creare un'atmosfera calda e rilassante.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ธีมสี si dice ทีม-สี?
tiim-sǐi
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
tiim
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ธีมสีtiim-sǐiธีมสีtiim-sǐitema di colori; schema di coloritema di colori; schema di coloriParola