ทำให้ตกรอบ(tam hâi dtòk rôp)
Significati
1VerboB1
eliminare [qcn] (da una competizione)
causare l'eliminazione di qualcuno o di una squadra da una competizione o da un turno.
Esempi
ความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâaterrore; sbaglioของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciผู้รักษาประตูpôo rák-săa bprà-dtooผู้รักษาประตูpôo rák-săa bprà-dtooportiereทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoทีมteemทีมteem1squadra; gruppo; team2squadra; unità di personale; teamตกรอบdtòk rôpตกรอบdtòk rôpessere eliminati; non qualificarsi
L'errore del portiere ha causato l'eliminazione della squadra.
Parole correlate
Significato simile
คัดออกkát òkคัดออกkát òk1eliminare; escludere [qlcn/qlcs]2filtrare; scartare [qlcs]3scartare; rimuovere [qlcn] da una squadra/lista
- eliminare; escludere [qlcn/qlcs]
- filtrare; scartare [qlcs]
- scartare; rimuovere [qlcn] da una squadra/lista
เขี่ยตกรอบkìia dtòk rôpเขี่ยตกรอบkìia dtòk rôpeliminare (da una competizione); buttare fuori
eliminare (da una competizione); buttare fuori
Analisi della parola
+
ทำให้ตกรอบtam hâi dtòk rôpทำให้ตกรอบtam hâi dtòk rôpeliminare [qcn] (da una competizione)