ทัพฟ้า
táp-fáaSignificato
1SostantivoB1
aeronautica militare
Il ramo delle forze armate di una nazione responsabile della guerra aerea.
Esempi
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaifratello maggioreของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosuo; sua; loroเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1soldato; militare2le forze armate; l'esercito3militare (come modificatore)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)กองทัพgɔɔng-tápกองทัพgɔɔng-táp1forze armate; forze militari; esercito2un grande gruppo; schieraฟ้าfáaฟ้าfáa1cielo2azzurro; blu cielo3paradiso; regno divino
Suo fratello maggiore è un soldato dell'aeronautica militare.
Altri 3 esempiMostra meno
L'aeronautica militare ha il compito di proteggere lo spazio aereo del paese.
ในnaiวันเด็กwan-dèkกองทัพgɔɔng-tápฟ้าfáaมักจะmák-jàมีmiiการแสดงgaan-sà-dɛɛngการบินgaan-binให้hâiประชาชนbprà-chaa-chonได้dâaiชมchom
Nella Giornata dei bambini, l'aeronautica militare organizza spesso uno spettacolo aereo per il pubblico.
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâiจัดสรรjàt-sănงบประมาณngóp-bprà-maanจำนวนมากjam-nuuan mâakเพื่อpêuuaพัฒนาpát-tá-naaกองทัพgong tápฟ้าfáaให้hâiมีmeeความทันสมัยkwaam tan sà-măiและláeทัดเทียมนานาtát-tiiam naa-naaชาติchâat
Il governo ha stanziato un budget considerevole per modernizzare l'aeronautica militare affinché sia al passo con gli standard internazionali.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -พ, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
táp
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ทัพฟ้าtáp-fáaทัพฟ้าtáp-fáaaeronautica militareaeronautica militareParola