ข้าวไรย์(kâao rai)
Significati
1SostantivoB2
segale
segale (un tipo di pianta cerealicola o il suo chicco)
Esempi
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangpaneข้าวไรย์kâao raiข้าวไรย์kâao raisegaleมีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòtutile; vantaggiosoต่อdtòต่อdtò1rinnovare; prorogare2per; ciascuno (rapporto/unità)3contrattare; negoziare4continuare; andare avanti5collegare; connettere; unireสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaluteมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1superare; essere maggiore di2più; in misura maggiore3più di; oltre (con numeri o quantità)ขนมปังขาวkà-nŏm bpang kăaoขนมปังขาวkà-nŏm bpang kăaopane bianco
Il pane di segale è più salutare del pane bianco.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănเพิ่งpêrngเคยkoeiลองlongกินginแครกเกอร์kráek-gêrที่têeทำจากtam jàakข้าวไรย์kâao raiเป็นbpenครั้งแรกkráng râek
Ho appena provato a mangiare dei cracker di segale per la prima volta.
แป้งbpâaengข้าวไรย์kâao raiมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmเฉพาะตัวchà-pór dtuuaและláeมีmeeกากใยgàak yaiสูงsŏongจึงjeungนิยมní-yomนำมาnam maaทำtamขนมปังkà-nŏm bpangเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap
La farina di segale ha un aroma unico ed è ricca di fibre, per questo è molto usata per fare il pane salutare.
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonในnaiทวีปยุโรปtá-wêep yú-ròhpนิยมní-yomปลูกbplòokข้าวไรย์kâao raiเพราะpráwพืชpêutชนิดchà-nítนี้néeทนต่อสภาพอากาศton dtòr sà-pâap aa-gàatหนาวเย็นnăao yenได้ดีdâai dee
In Europa gli agricoltori coltivano comunemente la segale perché questo tipo di pianta resiste bene al freddo.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
ข้าวkâaoข้าวkâao1pasto; cibo (generale)2riso (cotto)3pianta di riso; risone4riso (cereale/crudo)Parte 1
+
ข้าวไรย์kâao raiข้าวไรย์kâao raisegale