กุมมือ
gum-mʉʉSignificato
1VerboA2
tenere per mano
Prendere e tenere qualcuno per mano; stringere la mano a qualcuno.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
La madre tiene stretta la mano del suo bambino quando attraversa la strada.
Mi ha tenuto la mano e ha detto: "Non aver paura".
พอpɔɔฉันchǎnรู้สึกrúu-sʉ̀kกลัวgluuaเพื่อนpʉ̂ʉanก็gɔ̂กุมมือgum-mʉʉฉันchǎnไว้wáiเพื่อpʉ̂ʉaให้กำลังใจhâi-gam-lang-jai
Quando mi sentivo spaventato, il mio amico mi ha tenuto la mano per incoraggiarmi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
gum
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
กุมgumกุมgum1afferrare; stringere; impugnare2controllare; comandare; detenere (il potere)afferrare; stringere; impugnareParte 1
+
กุมมือgum-mʉʉกุมมือgum-mʉʉtenere per manotenere per manoParola