กุมมือ(gum meuu)

Significati

1VerboA2

tenere per mano

Prendere e tenere qualcuno per mano; stringere la mano a qualcuno.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)กุมมือgum meuuกุมมือgum meuutenere per manoเธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3lei
Ti sto tenendo la mano.

Parole correlate

Significato simile

จับมือjàp meuuจับมือjàp meuu1tenersi per mano (con [qlcn])2stringere la mano (a [qlcn])3fare squadra con [qlcn]; collaborare con [qlcn]
  • tenersi per mano (con [qlcn])
  • stringere la mano (a [qlcn])
  • fare squadra con [qlcn]; collaborare con [qlcn]

Analisi della parola

กุมgumกุมgum1afferrare; stringere; impugnare2controllare; comandare; detenere (il potere)Parte 1
+
มือmeuuมือmeuu1mano2abilità; livello; competenza3mano; turno (giochi di carte)4esecutore; artefice5classificatore: paia di maniParte 2
กุมมือgum meuuกุมมือgum meuutenere per mano
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini