การมอบ(gaan môp)
Significati
1SostantivoB1
conferimento; consegna; assegnazione
l'atto di dare, consegnare o conferire qualcosa, spesso in un contesto formale.
Esempi
การมอบgaan môpการมอบgaan môpconferimento; consegna; assegnazioneของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănregalo; donoเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1piccolo; piccolino; minuscolo (ammorbidito dalla reduplicazione)2leggermente; un po'น้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1piccolo; lieve; poco (quantità/grado)2leggermente; un po'แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1mostrare; indicare [qcs]2esprimere; riflettere [una qualità/un sentimento]3significare; denotare; rappresentareความใส่ใจkwaam sài jaiความใส่ใจkwaam sài jaiattenzione; cura; premura
L'atto di fare un piccolo regalo dimostra che ci tieni.
Parole correlate
Significato simile
การมอบให้gaan môp hâiการมอบให้gaan môp hâidono; conferimento
dono; conferimento
การให้gaan hâiการให้gaan hâi1l'atto di dare; fornitura2concessione; conferimento (diritti/permesso)3donazione benefica; elemosina4somministrazione/erogazione (tecnico/medico)
- l'atto di dare; fornitura
- concessione; conferimento (diritti/permesso)
- donazione benefica; elemosina
- somministrazione/erogazione (tecnico/medico)
การส่งมอบgaan sòng môpการส่งมอบgaan sòng môpconsegna; passaggio di consegne
consegna; passaggio di consegne
Analisi della parola
+
การมอบgaan môpการมอบgaan môpconferimento; consegna; assegnazione