การฝึกกล้ามเนื้อ(gaan-fèuk glâam-néuua)

Significati

1SostantivoB1

allenamento muscolare; allenamento di forza

Allenamento muscolare; allenamento di forza; l'atto di fare esercizio per sviluppare o rafforzare i muscoli.

Esempi

การฝึกกล้ามเนื้อgaan-fèuk glâam-néuuaการฝึกกล้ามเนื้อgaan-fèuk glâam-néuuaallenamento muscolare; allenamento di forzaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare qualcosa per qualcuno2fare; causare; rendereร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaicorpoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sano; in forma2forte; robustoขึ้นkêunขึ้นkêun1particella postverbale: inizio o accadimento2salire a bordo; salire su3complemento di risultato: verso l'alto/migliore4aumentare; crescere5salire; alzarsi; ascendere6verso nord/l'entroterra7germogliare; crescere; apparire
L'allenamento della forza rende il mio corpo più forte.
Altri 3 esempi
ถ้าtâaอยากyàakมีmeeกล้ามglâamสวยๆsŭuai sŭuaiก็gâwต้องมีdtông meeวินัยwí-naiในnaiการฝึกกล้ามเนื้อgaan-fèuk glâam-néuuaและláeควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăan
Se vuoi dei bei muscoli, devi essere disciplinato nell'allenamento muscolare e nella dieta.
นักกายภาพบำบัดnák gaai-yá-pâap bam-bàtแนะนำให้náe-nam hâiเขาkăoเริ่มrêrmการฝึกกล้ามเนื้อgaan-fèuk glâam-néuuaส่วนหลังsùuan lăngเพื่อpêuuaลดlótอาการปวดaa-gaan bpùuat
Il fisioterapista gli ha consigliato di iniziare un allenamento dei muscoli della schiena per ridurre il dolore.
การฝึกกล้ามเนื้อgaan-fèuk glâam-néuuaอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeช่วยchûuaiเสริมสร้างsĕrm sâangความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràengแต่ยังdtàe yangส่งผลดีsòng pŏn deeต่อdtòระบบrá-bòpเผาผลาญpăo plăanของkŏngร่างกายrâang gaaiในnaiระยะยาวrá-yá yaaoด้วยdûuay
L'allenamento muscolare regolare non solo aiuta a sviluppare la forza, ma ha anche effetti positivi a lungo termine sul metabolismo del corpo.

Parole correlate

Analisi della parola

การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèukallenamento; pratica; esercitazioneParte 1
+
กล้ามเนื้อglâam néuuaกล้ามเนื้อglâam néuuamuscolo (anatomia)Parte 2
การฝึกกล้ามเนื้อgaan-fèuk glâam-néuuaการฝึกกล้ามเนื้อgaan-fèuk glâam-néuuaallenamento muscolare; allenamento di forza