แยกสาร(yâek săan)

Arti

1Kata KerjaB2

memisahkan zat; mengisolasi komponen

Memisahkan komponen campuran atau mengisolasi zat tertentu, biasanya menggunakan metode fisik atau kimia dalam konteks ilmiah.

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridกำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1melakukan uji coba; mengetes2melakukan eksperimen; bereksperimenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarแยกyâekแยกyâek1terpisah; tersendiri2persimpangan; simpang3membedakan4bercabang5memisahkan; membagi; memilahสารละลายsăan-lá-laaiสารละลายsăan-lá-laailarutan (kimia)เกลือgleuuaเกลือgleuua1garam (garam meja)2garam (golongan kimia)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; pergi dari2dari; keluar dari (setelah kata kerja)น้ำnáamน้ำnáam1jus; sari2air3saus; kaldu4cairan; fluida5cairan tubuh (dalam kata majemuk)
Para siswa sedang melakukan eksperimen untuk memisahkan larutan garam dari air.
3 contoh lagi
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatใช้cháiวิธีการwí-tee-gaanกลั่นglànเพื่อpêuuaแยกสารyâek săanที่ต้องการtêe dtông gaanออกจากòk jàakของผสมkŏng pà-sŏm
Para ilmuwan menggunakan distilasi untuk memisahkan zat yang diinginkan dari campurannya.
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtยาyaaการแยกgaan yâekสารsăanให้ได้hâi dâiความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtสูงสุดsŏong sùtเป็นbpenขั้นตอนkân dtonที่สำคัญtêe săm-kanอย่างยิ่งyàang yîng
Dalam proses pembuatan obat, pemisahan zat untuk mencapai kemurnian tertinggi adalah langkah yang sangat penting.
เทคนิคโครมาโทกราฟีtêk-ník kroh-maa-toh-graa-feeถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiอย่างแพร่หลายyàang prâe lăaiเพื่อpêuuaแยกyâekสารประกอบsăan bprà-gòpอินทรีย์in-seeที่têeมีmeeโครงสร้างkrohng sâangซับซ้อนsáp són
Teknik kromatografi banyak digunakan untuk memisahkan senyawa organik yang kompleks.

Rincian Kata

แยกyâekแยกyâek1terpisah; tersendiri2persimpangan; simpang3membedakan4bercabang5memisahkan; membagi; memilahBagian 1
+
สารsăanสารsăan1surat; warkat (formal/sastra)2zat; bahan3pesan; konten4esensi; substansi (kiasan)Bagian 2
แยกสารyâek săanแยกสารyâek săanmemisahkan zat; mengisolasi komponen