Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
การกลายเป็น
gaan-glaai-bpen

proses menjadi [sesuatu]; transformasi

สินจ้าง
sǐn-jâang

upah; remunerasi

ก่อกบฏ
gɔ̀ɔ-gà-bòt

memberontak

แข็งข้อ
kɛ̌ng-kɔ̂ɔ

menentang; memberontak

กระด้างกระเดื่อง
grà-dâang-grà-dʉ̀ʉang

memberontak; membangkang

การก่อกบฏ
gaan-gɔ̀ɔ-gà-bòt

pemberontakan; pergolakan

ใช้แรงงาน
chái-rɛɛng-ngaan

menggunakan tenaga kerja; mempekerjakan buruh

สวนสมเด็จย่า
sǔuan-sǒm-dèt-yâa

Taman Ibu Suri (nama taman)

นครรัฐวาติกัน
ná-kɔɔn-rát-waa-dtì-gan

Kota Vatikan

เยี่ยมคารวะ
yîiam kaa-rá-wà

melakukan kunjungan resmi; memberi penghormatan

ฐานอำนาจ
tǎan-am-nâat

basis kekuasaan

ฐานสนับสนุน
tǎan-sà-nàp-sà-nǔn

pangkalan pendukung (fasilitas)

น่าพิจารณา
nâa-pí-jaa-rá-naa

layak dipertimbangkan

อย่างค่อยเป็นค่อยไป
yàang-kɔ̂i-bpen-kɔ̂i-bpai

secara bertahap; selangkah demi selangkah

เปี่ยมไปด้วย
bpìiam-bpai-dûuai

penuh dengan [sesuatu]; dipenuhi oleh [sesuatu]

ความเข้มแสง
kwaam-kêm-sɛ̌ɛng

intensitas cahaya

ความเกี่ยวเนื่อง
kwaam-gìiao-nʉ̂ʉang

koneksi; relevansi; hubungan

การหยอด
gaan-yɔ̀ɔt

menggoda; melontarkan candaan

การเลือกสรร
gaan-lʉ̂ʉak-sǎn

seleksi; pilihan yang cermat

ยุวดี
yú-wá-dii

nama perempuan

ชี้ทาง
chíi-taang

[untuk] membimbing [seseorang]

รูปเขียน
rûup-kǐian

bentuk tertulis suatu kata

ความสำราญ
kwaam-sǎm-raan

kesenangan; kebahagiaan

ความเบิกบานใจ
kwaam-bə̀ək-baan-jai

kegembiraan; keceriaan; kesenangan

เป็นเนื้อเดียวกัน
bpen-nʉ́ʉa-diiao-gan

bersatu; menjadi satu kesatuan

ตึ้กๆ
dtúk-dtúk

bergedebuk; menghentak

น่าระทึกใจ
nâa-rá-tʉ́k-jai

mendebarkan; menegangkan

การเพิ่มพูน
gaan-pə̂əm-puun

peningkatan; penambahan; pengayaan

บัตรสินเชื่อ
bàt-sǐn-chʉ̂ʉa

kartu pinjaman; kartu batas kredit

การสงเคราะห์
gaan-sǒng-krɔ́

bantuan; pertolongan; kesejahteraan

แยกชั้น
yɛ̂ɛk-chán

menstratifikasi; membagi ke dalam tingkatan/kelas

วัยสะพรั่ง
wai-sà-prâng

masa muda yang mekar; masa kejayaan gadis

ความโก้หรู
kwaam-gôo-rǔu

keanggunan; kemewahan

มีสีสัน
mii-sǐi-sǎn

hidup; menarik

ประกายตา
bprà-gaai-dtaa

binar mata

ความดึงดูดใจ
kwaam-dʉng-dùut-jai

daya tarik; pesona

กลุ่มผู้นำ
glùm-pûu-nam

kelompok kepemimpinan

การรุกล้ำ
gaan-rúk-lám

perambahan; pelanggaran; penerobosan

ความคุ้มทุน
kwaam-kúm-tun

balik modal; sepadan dengan modal

ท่อนส่งท้าย
tɔ̂n-sòng-táai

outro; bagian penutup

การแก้ปัญหาเฉพาะหน้า
gaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa-chà-pɔ́-nâa

improvisasi; solusi ad hoc; langkah sementara

กรรมวิธีการผลิต
gam-má-wí-tii-gaan-pà-lìt

proses produksi; metode manufaktur

ขั้นตอนการผลิต
kân-dtɔɔn-gaan-pà-lìt

proses produksi

คลีนรูม
kliin-ruum

ruang bersih; cleanroom

ห้องสะอาด
hɔ̂ng-sà-àat

ruang bersih (lingkungan terkendali)

การแปรเปลี่ยน
gaan-bprɛɛ-bplìian

perubahan; transformasi; pengubahan

ซิลินเดอร์
sí-lin-də̂ə

silinder

ผู้ภาวนา
pûu-paa-wá-naa

praktisi meditasi; pendoa

รีเซปเตอร์
rii-sêep-dtə̂ə

reseptor

โดยหลัก
dooi-làk

pada prinsipnya; pada dasarnya

ประพฤติตาม
bprà-prʉ́t-dtaam

mematuhi; menaati

การสร้างพื้นฐาน
gaan-sâang-pʉ́ʉn-tǎan

pembangunan fondasi; pembuatan dasar

ขนานกันไป
kà-nǎan-gan-bpai

berjalan paralel; dilakukan secara bersamaan

การแปลความ
gaan-bplɛɛ-kwaam

penafsiran

การแปลความหมาย
gaan-bplɛɛ-kwaam-mǎai

interpretasi

ก่อคดี
gɔ̀ɔ-ká-dii

melakukan kejahatan; melakukan tindak pidana

ข้อต่อสู้
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ-sûu

argumen pembelaan; dasar pembelaan

ผู้กำกับการ
pûu-gam-gàp-gaan

kepala polisi; superintenden (polisi)

บริษัทต้นสังกัด
bɔɔ-rí-sàt-dtôn-sǎng-gàt

perusahaan pemberi kerja; perusahaan manajemen; agensi

ข้อข้องใจ
kɔ̂ɔ-kɔ̂ɔng-jai

keraguan; pertanyaan; ketidakpastian

ภูมิรู้
puum-rúu

pengetahuan; tingkat pengetahuan

ความบริบูรณ์
kwaam-bɔɔ-rí-buun

kelengkapan; kesempurnaan

ขอเพียง
kɔ̌ɔ-piiang

asalkan; andai saja

ความคิดความอ่าน
kwaam-kít-kwaam-àan

gagasan dan pendapat; cara berpikir

ท่อลมแอร์
tɔ̂ɔ-lom-ɛɛ

saluran AC; pipa AC

ทอดออกไป
tɔ̂ɔt-ɔ̀ɔk-bpai

membentang; memanjang

ส่วนต่อเติม
sùuan-dtɔ̀ɔ-dtəəm

perluasan; tambahan (bangunan)

ดัดแปลงใช้
dàt-bplɛɛng-chái

mengadaptasi untuk digunakan; memodifikasi untuk digunakan

สะท้อนภาพ
sà-tɔ́ɔn-pâap

mencerminkan [sesuatu]; mewakili

พรือ
prʉʉ

bagaimana? (bahasa Thailand Selatan)

ก้นถัง
gôn-tǎng

cadangan terakhir; sisa terakhir

พื้นสมุทร
pʉ́ʉn-sà-mùt

dasar samudra; dasar laut

โยธิน
yoo-tin

pejuang; prajurit

เชิงประวัติศาสตร์
chəəng-bprà-wàt-dtì-sàat

secara historis

การพินิจพิเคราะห์
gaan-pí-nít-pí-krɔ́

pemeriksaan cermat; pertimbangan menyeluruh

การตรวจการ
gaan-dtrùuat-gaan

pemeriksaan; inspeksi resmi

เวียนมาบรรจบ
wiian-maa-ban-jòp

berulang kembali; kembali lagi

ไต่ระดับขึ้น
dtài-rá-dàp-kʉ̂n

naik tingkat secara bertahap; meningkat

ศักราชใหม่
sàk-gà-râat-mài

era baru; zaman baru

สภาพยืดหยุ่น
sà-pâap-yʉ̂ʉt-yùn

elastisitas

การสกัดกั้น
gaan-sà-gàt-gân

pencegatan; penghalangan

หาค่ามิได้
hǎa-kâa-mí-dâai

tidak ternilai; tak ternilai

ประเมินค่ามิได้
bprà-məən-kâa-mí-dâai

tak ternilai; sangat berharga

ความแพร่หลาย
kwaam-prɛ̂ɛ-lǎai

prevalensi; popularitas yang meluas

บทความวิเคราะห์
bòt-kwaam-wí-krɔ́

artikel analitis

การวางท่า
gaan-waang-tâa

berlagak; bersikap sombong

ความปั่นป่วน
kwaam-bpàn-bpùuan

pergolakan; kekacauan

ภาคเกษตร
pâak-gà-sèet

sektor pertanian

ใจปลาซิว
jai-bplaa-siu

penakut; bernyali kecil

ความขุ่นเคือง
kwaam-kùn-kʉʉang

rasa kesal; kejengkelan

ไม่มีที่มาที่ไป
mâi-mii-tîi-maa-tîi-bpai

asal-usulnya tidak jelas; tanpa alasan atau dasar

โทรจิต
too-rá-jìt

telepati

ตัวเหนี่ยวนำ
dtuua-nìiao-nam

induktor

การกลมกลืน
gaan-glom-glʉʉn

harmonisasi; pembauran

การสมาน
gaan-sà-mǎan

penyembuhan (luka)

แข็งกล้า
kɛ̌ng-glâa

kuat; berani; teguh

เหล็กข้ออ้อย
lèk-kɔ̂ɔ-ɔ̂ɔi

rebar; baja ulir

ความมัว
kwaam-muua

keburaman; keredupan

เต้นแร้งเต้นกา
dtên-rɛ́ɛng-dtên-gaa

bertindak liar; mengamuk

ตีความผิด
dtii-kwaam-pìt

salah menafsirkan