ความสำราญ

kwaam săm-raan

Arti

1Kata BendaB2

kesenangan; kebahagiaan

perasaan senang yang amat sangat, kebahagiaan, atau kenikmatan (sering kali bersifat formal atau sastra).

Contoh

การได้gaan dâiการได้gaan dâi1pemerolehan; akuisisi2kesempatan untuk melakukan [sesuatu]พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònberistirahat; bersantai; rehatอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)เฉยๆchŏei chŏeiเฉยๆchŏei chŏei1sekadar; hanya2berdiam diri; tanpa bereaksi3acuh tak acuh; tidak peduli4biasa saja; lumayan5biasa saja; bukan apa-apaก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapความสำราญkwaam săm-raanความสำราญkwaam săm-raankesenangan; kebahagiaanอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1satu hal/jenis2di satu sisi; untuk satu hal
Bisa bersantai di rumah saja merupakan salah satu bentuk kesenangan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)awalan yang membentuk kata benda abstrak dari kata sifat atau kata kerja statif (mis. ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bagian 1
+
สำราญsăm-raanสำราญsăm-raan1gembira; tanpa beban; puas; ceria2bersenang-senang; bersukariamerasa bahagia, relaks, dan nyaman; ceria dan tanpa bebanBagian 2
ความสำราญkwaam săm-raanความสำราญkwaam săm-raankesenangan; kebahagiaan