ความบริบูรณ์

kwaam bor-rí-boon

Arti

1Kata BendaB2

kelengkapan; kesempurnaan

Keadaan lengkap dan dalam kondisi utuh serta sempurna; tanpa ada yang kurang.

Contoh

ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1menyerahkan tugas/pekerjaan/laporan2menyerahkan hasil kerja; menyerahkan proyekกรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpกรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpharap periksa; harap verifikasiความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boonความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boon1kelengkapan; kesempurnaan2kelimpahan; kemakmuranของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1dokumen2dokumentasiทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara total; sepenuhnya3keseluruhan; segalanya
Sebelum menyerahkan pekerjaan, harap periksa kelengkapan semua dokumen.
2Kata BendaB2

kelimpahan; kemakmuran

Tingkat kelimpahan atau kekayaan yang tinggi, terutama terkait sumber daya, hasil panen, atau kesejahteraan; kepenuhan dalam jumlah.

Contoh

ป่าbpàaป่าbpàa1hutan; kawasan hutan2alam liar; belantara3hutan rimba (hutan tropis)4liar; tak tergarap (tentang lahan)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (formal)2ini (setelah kata benda, formal)แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungmenunjukkan; menandakan; mendemonstrasikanความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boonความบริบูรณ์kwaam bor-rí-boon1kelengkapan; kesempurnaan2kelimpahan; kemakmuranของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yá-gon tam-má-châatทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yá-gon tam-má-châatsumber daya alam
Hutan ini menunjukkan kelimpahan sumber daya alam.