Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#42501
ขมุบขมิบ
kà-mùp-kà-mìp

komat-kamit; bergumam

Peringkat#42502
หมู่เกาะสิมิลัน
mùu-gɔ̀-sì-mí-lan

Kepulauan Similan

Peringkat#42503
คลองส่งน้ำ
klɔɔng-sòng-náam

saluran irigasi

Peringkat#42504
กะลามะพร้าว
gà-laa-má-práao

batok kelapa

Peringkat#42505
รวมระบบ
ruuam-rá-bòp

mengintegrasikan sistem

Peringkat#42506
เสียงเอะอะ
sǐiang-è-à

suara keras; keributan

Peringkat#42507
เห็ดทรัฟเฟิล
hèt-tráp-fəən

trufel; jamur pangan

Peringkat#42508
มหาเสนาบดี
má-hǎa-sěe-naa-bɔɔ-dii

menteri utama; perdana menteri (historis/kerajaan)

Peringkat#42509
เฮดจ์
hêet

lindung nilai (perlindungan risiko)

Peringkat#42510
ทั่วทุกภาค
tûua-túk-pâak

di seluruh wilayah

Peringkat#42511
เส้นยาแดงผ่าแปด
sên-yaa-dɛɛng-pàa-bpɛ̀ɛt

setipis rambut; dengan selisih yang sangat kecil

Peringkat#42512
การดึงข้อมูล
gaan-dʉng-kɔ̂ɔ-muun

pengambilan data; penarikan data

Peringkat#42513
ข่าวสงคราม
kàao-sǒng-kraam

berita perang

Peringkat#42514
ชาวสก็อต
chaao-sà-gɔ̀t

orang Skotlandia

Peringkat#42515
ปวารณาตัว
bpà-waa-rá-naa-dtuua

mendedikasikan diri; mengajukan diri

Peringkat#42516
หน้าโลว์
nâa-loo

musim sepi

Peringkat#42517
ลงทราย
long-saai

menghamparkan pasir

Peringkat#42518
เห็นอนัตตา
hěn-à-nát-dtaa

menyadari ketiadaan diri

Peringkat#42519
แหลกเหลว
lɛ̀ɛk-lěeo

hancur lebur; remuk

Peringkat#42520
ปลามังกร
bplaa-mang-gɔɔn

arwana

Peringkat#42521
นักเบส
nák-bèet

pemain bas; basis

Peringkat#42522
รูปดับ
rûup-dàp

lenyapnya bentuk materi (Buddhisme)

Peringkat#42523
โปรเซสเซอร์
bproo-sêet-sə̂ə

prosesor; CPU

Peringkat#42524
พรรคพลังประชาชน
pák-pá-lang-bprà-chaa-chon

Partai Kekuatan Rakyat (Thailand)

Peringkat#42525
วรรณนา
wan-ná-naa

mendeskripsikan; menggambarkan; menceritakan (formal/sastra)

Peringkat#42526
รถไฟเหาะตีลังกา
rót-fai-hɔ̀-dtii-lang-gaa

roller coaster

Peringkat#42527
ซันไลต์
san-lái

sabun cuci piring

Peringkat#42528
น่าหัวเราะ
nâa-hǔua-rɔ́

konyol; menggelikan; tidak masuk akal

Peringkat#42529
ประวัติครอบครัว
bprà-wàt-krɔ̂ɔp-kruua

riwayat keluarga; latar belakang keluarga

Peringkat#42530
ความรื่นรมย์
kwaam-rʉ̂ʉn-rom

kesenangan; kegembiraan; kenikmatan

Peringkat#42531
ปากกาเมจิก
bpàak-gaa-mee-jìk

spidol; pena penanda

Peringkat#42532
การออกผล
gaan-ɔ̀ɔk-pǒn

berbuah; menghasilkan buah

Peringkat#42533
ผู้มีบารมี
pûu-mii-baa-rá-mii

orang berpengaruh; tokoh kuat

Peringkat#42534
การจบการศึกษา
gaan-jòp-gaan-sʉ̀k-sǎa

kelulusan; penyelesaian studi

Peringkat#42535
ปวดท้องคลอด
bpùuat-tɔ́ɔng-klɔ̂ɔt

mengalami kontraksi melahirkan; mulas melahirkan

Peringkat#42536
ไฟกะพริบ
fai-gà-príp

lampu berkedip

Peringkat#42537
วัดประสิทธิภาพ
wát-bprà-sìt-tí-pâap

mengukur efisiensi

Peringkat#42538
ไดอะแกรม
dai-à-graem

diagram

Peringkat#42539
ประเทศเดนมาร์ก
bprà-têet-deen-mâak

Denmark (negara)

Peringkat#42540
พระบรมโอรสาธิราช
prá-bɔɔ-rom-oo-rá-sǎa-tí-râat

Putra Mahkota; pewaris takhta laki-laki

Peringkat#42541
น่าสลดใจ
nâa-sà-lòt-jai

tragis; memilukan; sangat menyedihkan; memprihatinkan

Peringkat#42542
การหล่อลื่น
gaan-lɔ̀ɔ-lʉ̂ʉn

pelumasan

Peringkat#42543
วีเนียร์
wii-niia

veneer (gigi)

Peringkat#42544
เข้าใจอย่างลึกซึ้ง
kâo-jai-yàang-lʉ́k-sʉ́ng

memahami [sesuatu] secara mendalam; memiliki pemahaman mendalam tentang [sesuatu]

Peringkat#42545
ช่วงพักฟื้น
chûuang-pák-fʉ́ʉn

masa pemulihan; penyembuhan

Peringkat#42546
เจ้ากระทรวง
jâao-grà-suuang

menteri; kepala kementerian

Peringkat#42547
ทนแดดทนฝน
ton-dɛ̀ɛt-nɔɔn-fǒn

tahan sinar matahari dan hujan; tahan cuaca

Peringkat#42548
ผู้จัดรายการ
pûu-jàt-raai-gaan

pembawa acara; presenter; DJ

Peringkat#42549
วัวกระทิง
wuua-grà-ting

seladang (bison India)

Peringkat#42550
ไม้หนีบ
máai-nìip

jepit jemuran; penjepit pakaian

Peringkat#42551
ความเหนือกว่า
kwaam-nʉ̌ʉa-gwàa

superioritas; supremasi

Peringkat#42552
เรือนรับรอง
rʉʉan-ráp-rɔɔng

paviliun penerima tamu; wisma tamu resmi

Peringkat#42553
ขอบคุณอย่างยิ่ง
kɔ̀ɔp-kun-yàang-yîng

terima kasih banyak

Peringkat#42554
แย้มยิ้ม
yɛ́ɛm-yím

tersenyum lembut

Peringkat#42555
ผ้ายีนส์
pâa-yiin

denim; kain jins

Peringkat#42556
พระกาย
prá-gaai

tubuh (suci/kerajaan)

Peringkat#42557
โลกาวินาศ
loo-gaa-wí-nâat

kiamat; malapetaka

Peringkat#42558
ฝีปากกล้า
fǐi-bpàak-glâa

blak-blakan; berlidah tajam

Peringkat#42559
การล่วงเกิน
gaan-lûuang-gəən

tindakan menyinggung; pelanggaran

Peringkat#42560
มหรรณพ
má-hǎn-nóp

samudra besar; lautan luas

Peringkat#42561
จอมยุ่ง
jɔɔm-yûng

pembuat onar; anak usil

Peringkat#42562
หาตัวยาก
hǎa-dtuua-yâak

sulit ditemukan; sulit dihubungi

Peringkat#42563
สาขาฟิสิกส์
sǎa-kǎa-fí-sìk

bidang fisika; disiplin fisika

Peringkat#42564
ผิวอ่อนแอ
pǐu-ɔ̀ɔn-ɛɛ

kulit rapuh; kulit sensitif

Peringkat#42565
คณะมนตรีความมั่นคง
ká-ná-mon-dtrii-kwaam-mân-kong

dewan keamanan

Peringkat#42566
เคาน์ตี้
kao-dtîi

county; wilayah administratif

Peringkat#42567
โลกตะวันออก
lôok-dtà-wan-ɔ̀ɔk

Dunia Timur; Timur

Peringkat#42568
สหกิจศึกษา
sà-hà-gìt-sʉ̀k-sǎa

pendidikan kooperatif; program magang

Peringkat#42569
เฝ้าฯ
fâo

menghadap raja/keluarga kerajaan

Peringkat#42570
วางเดิมพัน
waang-dəəm-pan

memasang taruhan; bertaruh

Peringkat#42571
ดำเนินรอยตาม
dam-nəən-rɔɔi-dtaam

mengikuti jejak [seseorang]; meniru

Peringkat#42572
เบาๆ หน่อย
bao bao nòi

Pelan-pelan!; Lebih pelan!; Tenang!

Peringkat#42573
สำนักปฏิบัติธรรม
sǎm-nák-bpà-dtì-bàt-tam

pusat meditasi; pusat praktik Dharma

Peringkat#42574
แผลปิด
plɛ̌ɛ-bpìt

luka tertutup (kulit tidak robek)

Peringkat#42575
คำเชื่อม
kam-chʉ̂ʉam

konjungsi; kata penghubung

Peringkat#42576
พาร์ทิชั่น
paa-tí-chân

partisi; pembatas ruangan

Peringkat#42577
กลูเตน
gluu-dteen

gluten (protein dalam biji-bijian tertentu)

Peringkat#42578
เก้อเขิน
gə̂ə-kə̌ən

malu; canggung

Peringkat#42579
แม่น้ำยม
mɛ̂ɛ-náam-yom

Sungai Yom (Thailand)

Peringkat#42580
บลายด์
blaai

kerai jendela; kerai (penutup jendela)

Peringkat#42581
บริเตน
bɔɔ-rí-dteen

Britania (Britania Raya)

Peringkat#42582
เชิงยุทธศาสตร์
chəəng-yút-tá-sàat

strategis

Peringkat#42583
เดินสวนสนาม
dəən-sǔuan-sà-nǎam

berbaris (dalam formasi); defile (khususnya militer)

Peringkat#42584
นักเทศน์
nák-têet

pengkhotbah

Peringkat#42585
มีโมเมนตัม
mii-moo-meen-dtam

memiliki momentum (kiasan)

Peringkat#42586
ฟูนุ่ม
fuu-nûm

empuk dan lembut

Peringkat#42587
จำนวนชั้น
jam-nuuan-chán

jumlah lantai; jumlah lapisan

Peringkat#42588
ความร้อนใจ
kwaam-rɔ́ɔn-jai

kekhawatiran; kecemasan; kegelisahan

Peringkat#42589
กระจิ๋ว
grà-jǐu

sangat kecil; mungil

Peringkat#42590
ลืมล็อค
lʉʉm-lɔ́k

lupa mengunci

Peringkat#42591
อันเดอร์โทน
an-də̂ə-toon

warna dasar; undertone (warna/rona)

Peringkat#42592
คายประจุ
kaai-bprà-jù

melepaskan muatan (listrik)

Peringkat#42593
แม่วัว
mɛ̂ɛ-wuua

sapi; sapi betina dewasa

Peringkat#42594
เมืองพาราณสี
mʉʉang-paa-raa-ná-sǐi

Varanasi

Peringkat#42595
ความผาสุก
kwaam-pǎa-sùk

kesejahteraan; kebahagiaan

Peringkat#42596
ศูนย์พักพิง
sǔun-pák-ping

tempat penampungan; pusat pengungsian

Peringkat#42597
กบิลพัสดุ์
gà-bin-lá-pát

Kapilawastu

Peringkat#42598
การเป็นผู้ใหญ่
gaan-bpen-pûu-yài

kedewasaan; masa dewasa

Peringkat#42599
วันกีฬา
wan-gii-laa

hari olahraga

Peringkat#42600
พื้นที่หน้าตัด
pʉ́ʉn-tîi-nâa-dtàt

luas penampang