นักเทศน์(nák tâyt)
Arti
1Kata BendaB1
pengkhotbah
Seseorang yang memberikan ceramah keagamaan atau khotbah; pengkhotbah.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiนักเทศน์nák tâytนักเทศน์nák tâytpengkhotbahที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)โบสถ์bòtโบสถ์bòt1bangunan gereja2ubosot (aula penahbisan Buddha)ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâandekat rumah; sekitar rumahฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)
Dia adalah seorang pengkhotbah di gereja dekat rumah saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Semua orang mendengarkan dengan penuh perhatian saat pengkhotbah mengajar tentang pengampunan.
คำพูดkam pôotของkŏngนักเทศน์nák tâytคนkonนั้นnánสร้างแรงบันดาลใจsâang raeng ban-daan jaiให้hâiผู้คนมากมายpôo kon mâak maai
Kata-kata pengkhotbah itu telah menginspirasi banyak orang.
นักเทศน์nák tâytที่ดีtêe deeต้องdtôngสามารถsăa-mâatตีความdtee kwaamคำสอนทางศาสนาkam sŏn taang sàat-sà-năaให้hâiเข้ากับkâo gàpยุคyúkสมัยปัจจุบันsà-măi bpàt-jù-banได้dâi
Seorang pengkhotbah yang baik harus mampu menafsirkan ajaran agama agar sesuai dengan era modern.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
นักเทศน์nák tâytนักเทศน์nák tâytpengkhotbah