กลุ่มพันธมิตร(glùm pan-tá-mít)
Arti
1Kata BendaB2
aliansi; koalisi; blok
Sekelompok orang, partai, negara, atau organisasi yang telah bergabung untuk bekerja sama demi mencapai tujuan bersama.
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1bergabung; berpartisipasi; ikut serta; hadir2bergabung sebagai anggota/pihak; menyetujuiเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapกลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mítกลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mít1aliansi; koalisi; blok2Aliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD); Kaus Kuningกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiอื่นèunอื่นèun1yang lain; beda; alternatif2yang lain; lainnya (sebagai pengubah)3orang lain; hal lainnyaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1mengembangkan; meningkatkan2mengembangkan (keterampilan; kapasitas)3perkembangan; pembangunanสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganbersama-sama; secara gabungan
Perusahaan kami telah bergabung dalam aliansi dengan perusahaan lain untuk mengembangkan produk bersama.
2Kata BendaC1
Aliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD); Kaus Kuning
Gerakan protes politik di Thailand, juga dikenal sebagai Kaus Kuning, yang aktif terutama antara tahun 2005 dan 2010. Sering digunakan sebagai kata benda nama diri.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเคยkoeiเคยkoei1pernah (pengalaman masa lalu)2dulu biasa (pengalaman/kebiasaan masa lalu)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)เสื้อเหลืองsûuea lĕuuangเสื้อเหลืองsûuea lĕuuang1baju kuning2Kaus Kuning (aktivis politik)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ร่วมrûuamร่วมrûuam1ikut serta; berpartisipasi2bersama; secara bersama-sama3gabungan; bersamaชุมนุมchum numชุมนุมchum num1berkumpul; berhimpun2perkumpulan; pertemuan3unjuk rasa; demonstrasiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)กลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mítกลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mít1aliansi; koalisi; blok2Aliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD); Kaus Kuningเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gòntahun lalu; tahun sebelumnya
Dia dulu sering mengenakan kaus kuning untuk bergabung dalam aksi protes bersama People's Alliance for Democracy bertahun-tahun yang lalu.
Kata Terkait
Arti Serupa
กลุ่มเสื้อเหลืองglùm sêuua lĕuuangกลุ่มเสื้อเหลืองglùm sêuua lĕuuangKaus Kuning
Kaus Kuning
พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยpan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-tí-bpà-dtaiพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยpan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-tí-bpà-dtaiAliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD)
Aliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD)
พธม.por-tor-morพธม.por-tor-morsingkatan bahasa Thailand: Aliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD)
singkatan bahasa Thailand: Aliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD)
แนวร่วมnaeo rûuamแนวร่วมnaeo rûuam1aliansi; front persatuan; koalisi2sekutu; mitra koalisi
- aliansi; front persatuan; koalisi
- sekutu; mitra koalisi
พันธมิตรpan-tá-mítพันธมิตรpan-tá-mít1sekutu; mitra2aliansi
- sekutu; mitra
- aliansi
Rincian Kata
+
กลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mítกลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mítaliansi; koalisi; blok