ถนนพัง
tà-nǒn-pangArti
1Kata SifatA2
jalan rusak; jalan tidak terawat
frasa yang menyatakan bahwa suatu jalan rusak, berlubang-lubang, atau tidak terawat
Contoh
ถนนพังtà-nŏn pangถนนพังtà-nŏn pangjalan rusak; jalan tidak terawatขับรถkàp rótขับรถkàp rótmengemudi (kendaraan bermotor)ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháasecara perlahan; tanpa terburu-buruนะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanya
Jalannya rusak. Berkendaralah pelan-pelan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kemarin hujan deras, jadi hari ini jalannya rusak.
Hati-hati, jalan itu rusak parah dengan banyak lubang.
ชาวบ้านchaao-bâanร้องเรียนrɔ́ɔng-riianว่าwâaถนนพังtà-nǒn-pangมาmaaนานแล้วnaan-lɛ́ɛoแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangไม่มีmâi-miiหน่วยงานnùuai-ngaanไหนnǎiเข้ามาkâo-maaซ่อมแซมsɔ̂m-sɛɛm
Warga desa mengeluh bahwa jalan tersebut sudah lama rusak, tetapi belum ada instansi yang datang untuk memperbaikinya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ถนนพัง dibaca ถะ-หนน-พัง?
tà-nǒn-pang
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
tà
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
พังpangพังpang1rusak; tidak berfungsi2rusak; runtuh; hancur3hancur; berantakan (rencana/situasi)4merobohkan; menghancurkan sesuaturusak; tidak berfungsiBagian 2
ถนนพังtà-nǒn-pangถนนพังtà-nǒn-pangjalan rusak; jalan tidak terawatjalan rusak; jalan tidak terawatKata