พิธีสงฆ์(pí-tee sŏng)
Arti
1Kata BendaB2
ritus monastik Buddha; upacara yang dipimpin biksu
bagian upacara Buddha yang dipimpin oleh biksu (seperti pelafalan doa, pemberkatan, penerimaan persembahan) dalam acara-acara seperti pernikahan, pemberkatan rumah, atau pemakaman
Contoh
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanpernikahan; upacara pernikahanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thailand; warga negara Thailandส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1mayoritas; sebagian besar2sebagian besar dari; mayoritas dari3kebanyakan; terutama; sebagian besarในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháo1waktu pagi; pagi hari2di pagi hariจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)พิธีสงฆ์pí-tee sŏngพิธีสงฆ์pí-tee sŏngritus monastik Buddha; upacara yang dipimpin biksuเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon1sifat pembawa keberuntungan; keberkahan2manfaat baik; keberuntungan
Kebanyakan pernikahan Thailand mengadakan upacara Buddha di pagi hari untuk mendapatkan berkah dan keberuntungan.
Rincian Kata
+
พิธีสงฆ์pí-tee sŏngพิธีสงฆ์pí-tee sŏngritus monastik Buddha; upacara yang dipimpin biksu