Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
pura-pura tidak mendengar; mengabaikan
biksu guru Buddha yang dihormati
Jalan Lat Phrao (di Bangkok)
perundungan; bullying
merah pekat; merah tua
kesepian dan sedih; merana
mematahkan semangat; mengecilkan hati
menata rambut; mendandani rambut
perlengkapan pelindung; alat pelindung
berdagang untuk untung; mencari keuntungan
keabnormalan; kejadian aneh
rubah (hewan)
mekanika (fisika)
kawasan hutan; zona hutan
eksistensi; keberadaan
menandai; memberi tanda
pangsa pasar
supremasi hukum
pemberian jarak; menjaga jarak (spasial)
penawaran saham
berjalan pada (komputasi)
ibu angkat
sekadar bertahan; berhasil bertahan hidup
Cannes
menjernihkan suasana; membicarakan masalah hingga tuntas
jimat Phra Somdej
(Bahasa Istana) surga; kediaman surgawi
bukti pendukung; sumber referensi
orang Mon; suku Mon
pematung; pembuat model tanah liat
kondisi kritis
mengecat; mewarnai (kata serapan bahasa Inggris, informal)
teknik mesin
mempertahankan; memelihara; menjunjung (formal)
memiliki chemistry yang baik; merasa cocok
tugas kerajaan; kegiatan kerajaan
mengalami kram; kram
Counter Service; merek pembayaran tagihan
penyelam
mencari nafkah; menghidupi diri
besok (Isan/Laos)
kontraksi; penyusutan (fisik)
fasilitas umum; sistem utilitas
Instrumen ekuitas; efek ekuitas
jeritan; teriakan
informan; sumber (informasi)
bermain bulu tangkis
membentuk kelompok; berkumpul
melakukan pembakaran; membakar properti
menyayat dalam
melampirkan; menyertakan di akhir
mendirikan unit; membentuk unit
memiliki sarung/penutup/pelindung
kain perca; lap
Odin
[untuk] merasa takut; khawatir tentang
Bodh Gaya (kota di India tempat sang Buddha mencapai pencerahan)
rasa jengkel; kekesalan
silia
pergi memeriksa; pergi dan memastikan [sesuatu]
klasifikasi; pengkategorian
penetapan harga (proses)
kekacauan; ketidakteraturan
suara dentuman; gedebuk
bintang yang sedang naik daun
saling berhubungan; saling berkaitan
memancing drama; memicu kontroversi
naik pitam; bertindak dalam luapan amarah
mendapat nilai lebih rendah; nilainya menurun
buku foto; album foto
domino
administrator sistem; admin sistem
setuju; sepakat
petugas kebersihan; pembersih
proses produksi
Umphang
Ban Tat (nama tempat)
pasokan/penyaluran daya; pemberian energi
rambut
toko perangkat keras; toko bahan bangunan
mengintimidasi; menakut-nakuti; menggertak
secara temporer; untuk sementara waktu
menggurat melingkar; memotong melingkar
penampilan publik; tampak luar; fasad
menerangi; memberi cahaya
restoran BBQ
jenis makanan; masakan
mengganggu pikiran; mengganggu secara mental
maharani; permaisuri
mulai lelah
biskuit; kue kering
diawasi; menjadi sorotan
berbelok tajam; membanting setir
orang yang ramping; sosok yang langsing
mendirikan kota
menyenangkan; menghangatkan hati
irigasi; penyiraman
arsenik
sangat kuat; intens
tidak pernah lupa