เกจิอาจารย์(gay-jì aa-jaan)

Arti

1Kata BendaC1

biksu guru Buddha yang dihormati

Biksu Buddha yang sangat dihormati dan dipandang sebagai guru spiritual, sering kali diyakini memiliki pengetahuan khusus atau kemampuan supranatural.

Contoh

ผู้คนมากมายpôo kon mâak maaiผู้คนมากมายpôo kon mâak maaibanyak orang; kerumunanเดินทางdern taangเดินทางdern taang1bepergian; melakukan perjalanan2perjalanan (tindakan bepergian) [formal/sastra sebagai kata benda]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)กราบไหว้gràap wâiกราบไหว้gràap wâi1bersujud (sebagai penghormatan)2memberikan penghormatan/pemujaanเกจิอาจารย์gay-jì aa-jaanเกจิอาจารย์gay-jì aa-jaanbiksu guru Buddha yang dihormatiชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangterkenal; tersohor; ternamaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotวัดป่าwát bpàaวัดป่าwát bpàavihara hutan (Theravada)แห่งhàengแห่งhàeng1dari; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3kata penggolong: tempat/institusiนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)
Banyak orang bepergian untuk memberikan penghormatan kepada guru spiritual terkenal di kuil hutan itu.

Kata Terkait

Rincian Kata

เกจิgay-jìเกจิgay-jì1guru biksu yang dihormati2ahli terpelajar; cendekiawanBagian 1
+
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; instruktur; dosen (terutama pendidikan tinggi)2gelar kehormatan/sapaan untuk guru3guru; master (spiritual/bela diri/seni)Bagian 2
เกจิอาจารย์gay-jì aa-jaanเกจิอาจารย์gay-jì aa-jaanbiksu guru Buddha yang dihormati