ตั้งหน่วย(dtâng nùuai)
Arti
1Kata KerjaB2
mendirikan unit; membentuk unit
Mendirikan atau membuat kelompok atau departemen khusus, seringkali untuk tujuan tertentu (misalnya, unit polisi, satuan tugas).
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiตั้งdtângตั้งdtâng1mendirikan; membentuk2mengangkat; menunjuk3menyisihkan; menabung (uang)4mengarahkan; memusatkan (mata, pikiran)5kata penggolong: set; koleksi; instalasi6menetapkan; menentukan (nilai, aturan, tujuan)7menegakkan; meletakkan tegak8tumpukan; timbunan; berkas9sampai; sebanyak (menekankan jumlah/durasi)หน่วยเฉพาะกิจnùuai chà-pór gìtหน่วยเฉพาะกิจnùuai chà-pór gìtsatuan tugas; unit khususขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1naik; datang ke atas2bangkit; berdiri3naik; meningkat4timbul; muncul; mengemuka5menjadi; mulai menjadi (perubahan keadaan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganสืบสวนsèup-sŭuanสืบสวนsèup-sŭuan1menyelidiki2melakukan penyelidikanคดีká-deeคดีká-dee1kasus hukum2kasus pidana; kasus kepolisianนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórterutama; khususnya; secara spesifik
Polisi membentuk satuan tugas khusus secara spesifik untuk menyelidiki kasus ini.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ตั้งหน่วยdtâng nùuaiตั้งหน่วยdtâng nùuaimendirikan unit; membentuk unit