การดำรงอยู่
gaan dam-rong yòo
Arti
1Kata BendaB2
eksistensi; keberadaan
Keadaan ada atau hadir/nyata.
Contoh
หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1bukti; pembuktian2bukti dokumen; dokumen pendukung3dasar; landasanใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniสนับสนุนการsà-nàp-sà-nŭn gaanสนับสนุนการsà-nàp-sà-nŭn gaanmendukung (tindakan/praktik sesuatu)ดำรงอยู่dam-rong yòoดำรงอยู่dam-rong yòoterus ada; bertahan; tetap adaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganน้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1status; kedudukan2keadaan; kondisiของเหลวkŏng lăewของเหลวkŏng lăewcairan (zat)บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ดาวอังคารdaao ang-kaanดาวอังคารdaao ang-kaanMars (planet)ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetdi masa lalu; dahulu
Bukti baru ini mendukung keberadaan air cair di Mars di masa lalu.
2Kata BendaB2
kesinambungan; keberlanjutan
Keberadaan atau pemeliharaan yang berkelanjutan dari sesuatu dari waktu ke waktu, seperti kelangsungan hidup suatu spesies, kesinambungan suatu lembaga, atau bertahannya suatu budaya atau sistem.
Contoh
คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màigenerasi muda; pemuda berpikiran modernมีบทบาทmee bòt-bàatมีบทบาทmee bòt-bàatmemiliki peran; berperanสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1penting; signifikan; esensial2mengira; berasumsi; menduga (sering kali keliru)ในการnai gaanในการnai gaandalam; selama; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiดำรงอยู่dam-rong yòoดำรงอยู่dam-rong yòoterus ada; bertahan; tetap adaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìnประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìntradisi lokal; adat setempatไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1tidak mengizinkan; tidak membiarkan; melarang2tidak memberi; menahan; menolak memberikan3agar tidak; supaya tidak; untuk mencegahสูญหายไปsŏon hăai bpaiสูญหายไปsŏon hăai bpai1menghilang; lenyap2punah; hilang sepenuhnya
Generasi baru memainkan peran penting dalam kelangsungan tradisi lokal, mencegahnya menghilang.
Kata Terkait
Arti Serupa
การคงอยู่gaan kong yòoการคงอยู่gaan kong yòokeberadaan; persistensi; kelangsungan hidup
keberadaan; persistensi; kelangsungan hidup
ความมีอยู่kwaam mee yòoความมีอยู่kwaam mee yòokeberadaan; eksistensi
keberadaan; eksistensi
การอยู่gaan yòoการอยู่gaan yòo1hidup; bermukim; tinggal; hunian2keberadaan; eksistensi; bertahan
- hidup; bermukim; tinggal; hunian
- keberadaan; eksistensi; bertahan
การมีอยู่gaan mee yòoการมีอยู่gaan mee yòo1eksistensi; keberadaan2kehadiran; ketersediaan
- eksistensi; keberadaan
- kehadiran; ketersediaan
การมีgaan meeการมีgaan mee1memiliki; kepemilikan (gerund)2kehadiran; ketersediaan
- memiliki; kepemilikan (gerund)
- kehadiran; ketersediaan
Rincian Kata
+
การดำรงอยู่gaan dam-rong yòoการดำรงอยู่gaan dam-rong yòoeksistensi; keberadaan