ไอหมอก
ai-mɔ̀ɔkArti
1Kata BendaA2
kabut tipis; halimun
kabut tipis atau halimun ringan yang dekat dengan tanah; kabut samar yang menyebar
Contoh
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo néepagi iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaไอหมอกai mòkไอหมอกai mòkkabut tipis; halimunบางbaangบางbaang1beberapa; tertentu2tipis3tipis; jarangๆ-ปกคลุมทุ่งbpòk klum tûngปกคลุมทุ่งbpòk klum tûngmenutupi ladangนาnaaนาnaasawah; ladang padi
Pagi ini kabut tipis menyelimuti ladang.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Mungkin akan ada kabut tipis di gunung besok; kita akan berfoto di pagi hari.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanริมrimทะเลสาบtá-lee-sàapมีmiiไอหมอกai-mɔ̀ɔkลอยlɔɔiต่ำdtàmดูduuเงียบสงบngîiap-sà-ngòpมากmâak
Kemarin ada kabut rendah di atas danau, terlihat sangat tenang.
ไอหมอกai mòkจางjaangๆ-คลุมklumถนนtà-nŏnทำให้tam hâiมองmongไกลglaiไม่ชัดmâi chátต้องdtôngขับรถkàp rótช้าcháaๆ-
Kabut tipis menyelimuti jalan, membuat pandangan jauh tidak jelas, sehingga kami harus berkendara pelan-pelan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
ai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ไอหมอกai-mɔ̀ɔkไอหมอกai-mɔ̀ɔkkabut tipis; halimunkabut tipis; halimunKata