ไฟน์ไดนิ่ง(fai-dai-nîng)
Arti
1Kata BendaB1
fine dining (gaya restoran mewah)
Gaya bersantap di restoran kelas atas yang ditandai dengan bahan-bahan berkualitas tinggi, hidangan yang ditata dengan cermat, layanan formal, serta suasana yang elegan dan berkelas.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestoran; rumah makanไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîngไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîngfine dining (gaya restoran mewah)ในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)วันครบรอบwan króp rôpวันครบรอบwan króp rôphari peringatan; hari jadiแต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaanmenikah
Kami pergi ke restoran fine dining pada hari ulang tahun pernikahan kami.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ประสบการณ์bprà-sòp-gaanไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîngไม่ได้mâi dâaiมีดีmee deeแค่kâeอาหารaa-hăanแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungการบริการgaan bo-rí-gaanที่têeยอดเยี่ยมyôt yîiamและláeบรรยากาศban-yaa-gàatของkŏngร้านráanด้วยdûuay
Pengalaman fine dining bukan hanya tentang makanan, tetapi juga mencakup layanan yang luar biasa dan suasana restoran.
บางคนbaang konชอบchôpอาหารaa-hăanแบบbàepไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîngที่têeจัดจานjàt jaanอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamแต่dtàeบางคนbaang konก็gâwชอบchôpสตรีทฟู้ดsà-dtrèet fóotที่têeง่ายngâaiและláeรวดเร็วrûuat reoมากกว่าmâak gwàa
Beberapa orang lebih menyukai makanan gaya fine dining yang ditata dengan indah, sementara yang lain lebih menyukai makanan kaki lima yang sederhana dan cepat.
ร้านอาหารráan aa-hăanไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîngหลายแห่งlăai hàengนำเสนอnam sà-nĕrเชฟส์chépเทtayเบิ้ลbêrnซึ่งsêungเป็นbpenการรังสรรค์gaan rang-sănเมนูพิเศษmee-noo pí-sèetที่têeสะท้อนsà-tónปรัชญาbpràt-yaaการทำอาหารgaan tam aa-hăanของkŏngเชฟchépโดยตรงdoy dtrong
Banyak restoran fine dining menawarkan "Chef's Table", yang merupakan kreasi menu spesial yang secara langsung mencerminkan filosofi kuliner koki tersebut.
Rincian Kata
+
ไดdaiไดdaitangan (arkais)Bagian 2
+
ไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîngไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîngfine dining (gaya restoran mewah)