ไกปืน
gai-bpʉʉnArti
1Kata BendaB1
pelatuk (senjata api)
tuas yang ditarik untuk menembakkan senjata api.
Contoh
อย่าyàaอย่าyàajangan (imperatif negatif)เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda akibat buruk6ayo; baiklah; silakan7berhubungan seks (slang kasar)8kata bantu penegas tindakan atau hasilนิ้วníuนิ้วníu1jari tangan; jari kaki2inci (satuan)3kata penggolong: jari tangan; jari kaki; inciไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanแตะdtɛ̀แตะdtɛ̀1menyentuh lembut; mengetuk2mencapai; menyentuh (suatu tingkat)ไกปืนgai-bpʉʉnไกปืนgai-bpʉʉnpelatuk (senjata api)นะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanyaมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2berminyak; berlemak3seru; asyik; sangat menghibur4dia (sehari-hari, tidak sopan)5umbi berpati; tanaman umbi-umbian6lemak; minyak7mengilap; berkilau8creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1bahaya; ancaman2berbahaya; berisiko
Jangan letakkan jari Anda pada pelatuk, itu berbahaya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiหนังnăngตำรวจdtam-rùuatค่อยๆkôi kôiวางwaangนิ้วníuลงบนlong bonไกปืนgai bpeunอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
Dalam film tersebut, petugas polisi itu meletakkan jarinya pada pelatuk secara perlahan dan hati-hati.
เขาkǎoกำลังจะgam-lang-jàเหนี่ยวไกnìiao-gaiปืนbpʉʉnอยู่แล้วyùu-lɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂เปลี่ยนใจbplìian-jaiในnaiวินาทีสุดท้ายwí-naa-tii-sùt-táai
Dia baru saja akan menarik pelatuknya, tetapi dia berubah pikiran pada detik terakhir.
ปืนbpʉʉnรุ่นใหม่rûn-màiนี้níiมีmiiระบบความปลอดภัยrá-bòp-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiที่จะtîi-jàป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiลั่นไกlân-gaiปืนbpʉʉnโดยไม่ตั้งใจdooi-mâi-dtâng-jai
Model senjata baru ini memiliki sistem keamanan yang mencegah pelatuk ditarik secara tidak sengaja.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ปืนbpʉʉnปืนbpʉʉn1senjata api; pistol/senapan2pistol/senapan (jenis: pistol air/senapan BB/senapan angin)senjata api; pistol/senapanBagian 2
ไกปืนgai-bpʉʉnไกปืนgai-bpʉʉnpelatuk (senjata api)pelatuk (senjata api)Kata